kokonuts
fanbox
「恋は盲目」【お弁当プラン】(大きいサイズ差分のみ)
🕑 Added 2020-11-22 13:32:47 +0000 UTC 対象は装備中 「魅了」「混乱」状態になる その使用方法と効き目から 「目に入れても痛くない」などと 評価されている The target becomes mesmerized and confused while equipped. Its usage and efficacy have earned it a reputation for being "painless" to use in the eyes. (Sorry, it is an automatic translation...) ---------------------------------------------------------------------- 試験的にDeepL翻訳も乗っけてみました でも「目に入れても痛くない」の慣用句の表現は伝わらない気がする 聖騎士さん（一般向け） https://www.pixiv.net/artworks/74541209 他のひどいの https://www.pixiv.net/artworks/74097701 https://kokonuts.fanbox.cc/manage/posts/342181
