Hoeeeng
patreon
상냥한 아내의 출근 배웅 6 Part.2
🕑 Added 2025-04-20 12:57:57 +0000 UTC정말 오래 기다리셨습니다!
본편 6편 Part.2...! 드디어 완성되어 업로드합니다!
다가오는 월요일, 시작부터 지치지 않도록 이 작품이 잠시나마 위로가 되었으면 합니다.
부디 즐겁게 감상해 주세요. 늘 감사합니다.
P.S 사실 이번 화에 기존에 보지 못했던 역대급 씬을 보여드린다 했었는데, 아쉽게도 전개 조절 실패로 다음 편으로 미뤄지고 말았습니다.
이번 화는 맛보기로 생각해주시고, 다음 화를 기대해주세요!
※To All English-Speaking Readers!
Hello, dear supporters!
The main story has now reached episode 6-2,
but the English version is still paused at episode 3.
I'm truly sorry for the delay and appreciate your patience.
That’s why this month,
I’ll be fully dedicating myself to translation work!
I’ll be posting a more detailed update soon,
but for now, please know that
this month’s focus will be on catching up the translation
and editing in a style that matches English manga formatting.
I’ll do my best to bring the English version up to 6-2
as soon as possible.
Please hang in there just a little longer!
※致中文读者们！
各位支持我的朋友，大家好！
目前本篇已经更新到第6-2话，
但中文版却仍然停留在第3话，
对此我始终感到非常抱歉。
因此，这个月我会集中精力
推进中文翻译的补完工作。
近期我会发布更详细的公告，
但可以先告诉大家，
这个月我会特别专注于翻译，
以及日式漫画风格的排版调整。
我会尽最大努力赶上到第6-2话的进度，
还请大家再稍等一下！
※日本の読者の皆さまへ！
こんにちは、支援者の皆さま！
本編はすでに6-2話まで公開されましたが、
日本語版は3話で止まってしまっている現状に、
いつも申し訳ない気持ちでいっぱいです。
そこで今月は、
翻訳作業にしっかり集中する予定です！
詳しいお知らせは近日中にお伝えいたしますが、
今月は日本語翻訳と、
日本の漫画スタイルに合わせた編集方式に
本格的に取り組むつもりです。
6-2話まで追いつけるように、
できる限り早く翻訳作業を進めますので、
もう少しだけお待ちください！
Comments
Sbga
왜 보다보면... 해피엔딩 루트도 보고 싶은거지... 어렵단 말이야 이 취향...
yu woo
계속 구독해서 보고있는데요 이 작품 연재가 끝나면 많은 구독자들이 구독 끊을까봐 걱정되시는지요... 작품이 점점 지루해져가고 있습니다 조금이라도 더 연재를 하기위한 몸부림처럼 느껴집니다... 솔직한 감상평 들려드리고 싶었습니다
