masterkosta
boosty
Dread Delusion на русском [v1.1.2] перевод 1.6 от 2.08.24
🕑 Added 2023-06-11 07:40:33 +0000 UTCЭксклюзивно только тут РПГ приключение от первого лица Dread Delusion на русском – перевод v. 1.5 от 17.05 с моими корректировками... Это инди-рпг с открытым фантазийным миром в ретро-стиле, которая впечатлила меня куда больше чем я ожидал... К сожалению разработчики используют в тексте диалогов символы курсива и подсветку цветом важного. Из за этого перевод прерывается от общего смысла на отдельные слова... В целом сюжет понять можно... Игра очень необычная, классно нарисован мир, размеры мира игры огромные - типа МОРРОВИНДА размером в 600mb
Тебе придется заниматься исследованием огромного открытого мира, посетите множество странных мест и преодолейте различные опасности на своем пути. Пройдите как можно дальше по летящим континентам, которые некогда были одной землей. Думаете у вас получится не оступиться?
Dread Delusion - ролевая игра с открытым миром, наполненная странными местами и темными опасностями...
Особенности игры:
Пройдите как можно больше квестов и решите судьбу этого волшебного мира.
Откройте захватывающие для прохождения побочные истории и миссии.
Большой выбор навыков главного героя и улучшение разного оружия.
Сбор довольно сильных заклинаний и зелий, для эффективной победы.
Русификатор 1.5 от 17.05.24 закинуть в папку с игрой. Игра вышла в релиз и она много где переделана. Текст теперь частично другой и будет часто машинный перевод.
Русик 1.6 добавил поддержку переводчика DeepL - немного дольше переводит но качественно.
----------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
![Dread Delusion на русском [v1.1.2] перевод 1.6 от 2.08.24](https://img5.patrefans.com/storage/8/dz/ch/563145-019e8636-8839-7678-98e8-2be8c78d0e2e.jpg)
![Dread Delusion на русском [v1.1.2] перевод 1.6 от 2.08.24](https://img5.patrefans.com/storage/9/dp/em/563145-019e8636-8844-7c58-a20b-9e57d6b2cf9c.jpg)
![Dread Delusion на русском [v1.1.2] перевод 1.6 от 2.08.24](https://img5.patrefans.com/storage/4/if/sj/563145-019e8636-884d-7fe9-a06b-bd08a8e73837.jpg)
![Dread Delusion на русском [v1.1.2] перевод 1.6 от 2.08.24](https://img5.patrefans.com/storage/6/ka/ed/563145-019e8636-8853-745a-b632-f9776361f56d.jpg)
![Dread Delusion на русском [v1.1.2] перевод 1.6 от 2.08.24](https://img5.patrefans.com/storage/4/ms/fm/563145-019e8636-885b-7f94-b5bf-4318d500fb0a.jpg)
![Dread Delusion на русском [v1.1.2] перевод 1.6 от 2.08.24](https://img5.patrefans.com/storage/8/tb/tk/563145-019e8636-8867-7257-96e5-1155bd3a65b7.jpg)
![Dread Delusion на русском [v1.1.2] перевод 1.6 от 2.08.24](https://img5.patrefans.com/storage/12/jo/ql/563145-019e8636-8867-7ca0-8e18-d9a99a8d38d8.jpg)
![Dread Delusion на русском [v1.1.2] перевод 1.6 от 2.08.24](https://img5.patrefans.com/storage/9/mc/ma/563145-019e8636-886b-7263-a86e-5dcb420078ed.jpg)
![Dread Delusion на русском [v1.1.2] перевод 1.6 от 2.08.24](https://img5.patrefans.com/storage/3/yb/qo/563145-019e8636-886f-7eca-8b82-a696a4bdc149.jpg)
Comments
AndyD
<div ><div><span class="text">А то что субтитры в начальной заставке не переведены это норм или я что-то не так установил?</span></div><div></div></div>
Lepil
<div ><div><span class="text">masterkosta, Все работает, огромное спасибо</span></div></div>
Lepil
<div ><div><span class="text">Будет ли обновлен перевод для актуальной версии 1.1.2.0? Для стим версии. В данный момент игра с русификатором не запускается.</span></div></div>
