masterkosta
boosty
Sable [4.3.4] на русском! Русификатор 1.5 машинный перевод с корректировками от masterkosta
🕑 Added 2023-11-10 10:37:51 +0000 UTCSable – невероятная интерактивная история про молодую девушку по имени Сэйбл (Соболь). Отправляйтесь в незабываемое священное путешествие вместе с Сэйбл, скользите через бескрайние пустыни и завораживающие пейзажи, осматривайте остовы космических кораблей и открывайте для себя чудеса древних цивилизаций. Именно сейчас она постигает все прелести взросления и не очень этому рада. Правда, процесс уже не остановить и поэтому вам предстоит пройти все этапы ее становления. А чтобы помочь юной девушке, просто погрузись в эту необычную историю.
Уникальный стиль рисовки и саундтрек от Japanese Breakfast создают неповторимую атмосферу игры, в которой можно не торопясь исследовать огромный мир Сэйбл. Множество чудес этого мира только и ждут, когда вы их откроете. Не бойтесь сделать первый шаг.
Перевод на основе Гугл с моими корректировками версия 1.4 переведено все хорошо, весь сюжет и интерефейс. Есть касяк с теми персонажами с которыми я не говорил при прохождение - необходимо повторять диалог.
Перевод 1.5 от 19.03.24 добавлен перевод от нейросети - исправлены ошибки и я посетил все места почти все задания выполнил, все квесты подкорректировал теперь понятно что где делать. но перевод не закончил. Закинуть в папку с игрой с заменой.
РУСИФИКАТОР 1.5:
РУСИФИКАТОР 1.4:
=====================================================
![Sable [4.3.4] на русском! Русификатор 1.5 машинный перевод с корректировками от masterkosta](https://img5.patrefans.com/storage/10/ba/md/563145-019e8636-7d42-7529-97e2-77155d96f455.jpg)
![Sable [4.3.4] на русском! Русификатор 1.5 машинный перевод с корректировками от masterkosta](https://img5.patrefans.com/storage/11/ce/ww/563145-019e8636-7d4a-70b8-9269-b8cfcc43d7c5.jpg)
![Sable [4.3.4] на русском! Русификатор 1.5 машинный перевод с корректировками от masterkosta](https://img5.patrefans.com/storage/11/oy/pz/563145-019e8636-7d51-767d-86cc-d1c343bcf0eb.jpg)
![Sable [4.3.4] на русском! Русификатор 1.5 машинный перевод с корректировками от masterkosta](https://img5.patrefans.com/storage/12/ax/su/563145-019e8636-7d5b-7b44-af90-1b4385439d81.jpg)
![Sable [4.3.4] на русском! Русификатор 1.5 машинный перевод с корректировками от masterkosta](https://img5.patrefans.com/storage/9/ia/sn/563145-019e8636-7d5f-7a04-a405-27e47f4ad089.jpg)
![Sable [4.3.4] на русском! Русификатор 1.5 машинный перевод с корректировками от masterkosta](https://img5.patrefans.com/storage/9/ms/ah/563145-019e8636-7d61-76b5-a5cd-3d7144acfa86.jpg)
![Sable [4.3.4] на русском! Русификатор 1.5 машинный перевод с корректировками от masterkosta](https://img5.patrefans.com/storage/3/nm/rs/563145-019e8636-7d65-7d00-92dc-465c709a19db.jpg)
![Sable [4.3.4] на русском! Русификатор 1.5 машинный перевод с корректировками от masterkosta](https://img5.patrefans.com/storage/11/px/ll/563145-019e8636-7d74-7c81-b96e-c64a8d5e30d4.jpg)
![Sable [4.3.4] на русском! Русификатор 1.5 машинный перевод с корректировками от masterkosta](https://img5.patrefans.com/storage/12/ta/oo/563145-019e8636-7d76-7164-98c3-3638d8bd6e25.jpg)
![Sable [4.3.4] на русском! Русификатор 1.5 машинный перевод с корректировками от masterkosta](https://img5.patrefans.com/storage/12/uj/bg/563145-019e8636-7d77-7688-b090-33c872fe3753.jpg)
![Sable [4.3.4] на русском! Русификатор 1.5 машинный перевод с корректировками от masterkosta](https://img5.patrefans.com/storage/8/gq/jg/563145-019e8636-7d85-7413-8601-f3d55f924081.jpg)
![Sable [4.3.4] на русском! Русификатор 1.5 машинный перевод с корректировками от masterkosta](https://img5.patrefans.com/storage/1/tc/hz/563145-019e8636-7d86-7a03-9524-14c71335b01b.jpg)
![Sable [4.3.4] на русском! Русификатор 1.5 машинный перевод с корректировками от masterkosta](https://img5.patrefans.com/storage/2/qq/by/563145-019e8636-7d93-7f46-b18b-1c897b6fee2f.jpg)
Comments
Александр Фатеев
<div ><div><span class="text">masterkosta, прошу прощение, перебздел, начитался комментов. Закинул в папку с игрой вашу версию 1.0.5 и все заработало без танцев с бубном, все переведено , спасибо за труд. С наилучшими пожеланиями.</span></div><div></div></div>
masterkosta
<div ><div><span class="text">Есть Альтернативный русификатор - вроде получше, пишите в ЛС дам</span></div><div></div></div>
Александр Фатеев
<div ><div><span class="text">приобрел доступ для того что бы скачать русификатор, однако у меня стим версия в лс не смог написать так как не подписчик :(</span></div><div></div></div>
