Patrefans
Mecanimus  from patreon
Mecanimus patreon

119. Välkommen till Sverige!

🕑 Added 2021-01-05 10:51:56 +0000 UTC

Comments

ArturScott

Thanks for the chapter!

Adrian Gorgey

Ariane's narration is amazing as always

Andrew

Thank you!

Mecanimus

Nah I messed up.

Mecanimus

You jest, but I have people helping me. And same with Norwegian (soon).

Mecanimus

Mwahahaha!

Mecanimus

Just like he used to make.

Mecanimus

Nice, I wish I could release them more regularly but I lack the inspiration.

volpol

I don't feel confident enough to gainsay the author on what word should be used. My intention is to only point out obvious errors. "skill" is incorrect, but both "skin" and "face" I find acceptable. Maybe "skin" is supposed to indicate how perceptive Ariane is. A mere mortal would only notice the "face" but it's a master vampire we're talking about here! :) As I said, just going by the shortest edit distance here.

volpol

I'm not a native speaker so some might be not mistakes at all but I'd like to add the following: "I am afraid that he might provoke you in duel!" - this just seems off. maybe "feel provoked to a duel / duel you"? "Oh, I so wish he could have come so that you two could meet, but he had other engagements.” - used twice "Kari’s skill is pale" - suggesting "skin" due to a shorter Levenshtein distance than "face". Though maybe "face" was intended. “Despite the anger we fell, " - feel? felt?

StarWolf

Enjoyed the chapter, wish you had the time to publish 2 a week. CORRECTIONS. 1) she has already has Rosenthal essence... commented chapters ago about how it helped her do paperwork, that it almost made paperwork a calming process. 2) Kari's skill was pale. Should be Kari's face was pale. Noticed several other instances where the wrong word was used, but correctly spelled. Also I would try to re-write the sentence when the ranger complains about fish... bit of a twister. But all in all very much enjoyed the chapter

L Pedersen

Finally a foreign language where you don't have to worry about grammar or sounding like google translate :P

Lowe K. Lyesmith

It's just unfair how bloody freaking good the writing is.

MacDB

Yes I thought it was from Salim the lawyer guy

Young Youghurt

Well if the Skorag is on hills....

Darren Li

Oh that's good the carriage travels were relatively quick. More action to come! And no cliffhanger!

wellwish3r

Cousin Okri!

tobias merz

I thought she has the Rosenthal Essence already..

Young Youghurt

Thank you. Timing of this release really hit the spot.

Lasne

Thanks for the chapter !!


More Creators