🕑 Added 2021-10-22 06:01:55 +0000 UTC
後援者の皆様
苦しいこの時、持続的な後援を感謝いたします。 ずっと作品を描きながら後援を受けることは、 祝福です。
不幸にも、何人かの嫌がらせで、TORORIをこれ以上行わないつもりです。
もともとTORORIは後援者の皆様の活気のために作られたイベントですが、何人かはこれを私の義務と考えているのか、継続的な要求対象と考えています。 こうした行動は私の意欲をくじいており、このため作品活動に支障をきたさないでほしいと思います。
ですから、これからはTORORIの代わりにDiscord Limited Quest EventとPixiv RKGK Requestに集中していきます。
21年9月TORORI作品は予定通り発売します
もう一度、後援に感謝するとともに、良い作品でお伺いします。
Dear Supporters,
Thank you for your continuous support during these trying times. I am fortunate to have your support as I continue drawing.
Unfortunately, due to constant harassment from some people, I shall be stopping TORORI.
I had established TORORI to be an event which would give supporters excitement to participate, but it seems some consider it an obligation on my part and thus something they can demand. Such actions have deeply affected my motivation, and I do not want that to affect my work.
As such, I shall be stopping TORORI and replacing it with Discord Limited Quest Events and Pixiv RKGK Requests.
(This would not affect the planned September TORORI 2021 release).
Thank you again for your support, and I hope to see you with better works.
