davidrevoy
patreon
🕑 Added 2015-07-16 00:38:32 +0000 UTC
Hi Patrons,
And it's weekly news number 14.
★ Weekly bonus ★
Last week, I worked a lot on the 'paint with blending mode' video tutorial to publish it before week-end. Thanks a lot for all your comments about the last Youtube video, I'll try to do more of them. On this start of week, I get back to paint episode 9, and I especially tried to render two panels on the first page to test a new painting technique, from A to Z. The work in progress steps were too chaotic to share them with you in details ( a lot of error and trial process ) and as soon as I'm 'doing it right', I'll share the details about this technique.
✥ Translations :
The week has been busy for the translators, welcome to :
- Ran Zhuang ; working on the Chinese translation.
- Kari Lehto : working on the Finnish translation. ( congratz for completing all ! )
- Halász Gábor "Hali" : working on the Hungarian translation.
Pepper&Carrot is translated in 24 languages. Amazing! Thank you.
That's all for this week, I have still plenty of pages and panel to paint, and the next episode is ambitious ; a bit like the 'Potion challenge' (episode 6) was, but this time with a polished painting rendering. Shichimi, Coriander and Saffron are back and that's also a lot of characters to draw per panels. See you soon and thank you so much for your continued support!
