davidrevoy
patreon
Episode 12: Autumn Clearout
🕑 Added 2015-10-31 17:22:30 +0000 UTC Hi Patrons !Pepper&Carrot episode 12: "Autumn Clearout" is finally online :-) This episode was a challenge on many technical levels, especially for the visual effects. It was also another challenge to paint the color palette I had in mind. The translation team worked hard on this one; this episode has difficult words and sentences. 15 translations ( ca, de, en, es, fr, hu, mx, nl, pl, ru, sk, sv, uk, jp, cn ) are already available now. A big thanks to all of them.
✶ Better resolution, (gif animated panel!) and other translations are on peppercarrot.com here :
http://www.peppercarrot.com/en/article331/episode-12-autumn-clearout
✶ Sources files:
http://www.peppercarrot.com/en/static6/sources#ep12%20:%20Autumn%20Clearout
https://github.com/Deevad/peppercarrot_ep12_translation
( Note: PNG hi-res ( for HD button ) and Krita sources files are still uploading while I'm writing this, it will take 3 or 4 hours, or maybe the night )
Thanks everyone again for supporting Pepper&Carrot !
I hope you'll enjoy this new episode. And happy Halloween for all of you in a country where celebrating it is part of the tradition!
Comments
David Revoy
Wow! Thank you!
David Revoy
Thank you for your comment. Yes, Pepper is gifted for the chaos :-)
David Revoy
Thank you !
David Revoy
Bonjour :) C'est exact, une conférence d'une heure le samedi 21 de 11h30 à 12h30 si je me souviens bien. Je vais faire un petit blog-post au sujet cette semaine. Sinon je serai aussi toute l'après-m dans l' événementiel pour papoter. Un dédicace? avec plaisir , ça serait ma première ! :-)
Dake35
Bonjour David, Excellent travail sur cet épisode d'automne. J'ai cru entendre/voir que tu avais une présentation de P&C fin novembre sur Toulouse. ;) Est ce qu'il y aura un espace de discussions ou dédicaces ? Tu en sais plus sur l'organisation ? Merci.
Awesome work; glad I gave my support!
John
I don't know what their problem is. Pepper is a chaos magnet!
Jazyl Homavazir
Your work is truly god's gift to the artist universe. So beautiful. Leaves me speechless everytime.
