RanobeList
boosty
Добро пожаловать в класс превосходства. Том 20.5. Короткие истории
🕑 Added 2023-08-24 16:21:23 +0000 UTCКороткая история Сакаянаги Арису — Эмоциональный контроль
Люди — интересные существа. Посреди снежной сцены я вновь признаю это.
— Подумать только, я сказала…
Быть во власти неконтролируемых эмоций. Неужели со мной это возможно?
Влюбиться в парня. Мой жизненный опыт говорил, что если это и произойдет, то в далеком будущем.
Причина проста. Я понимала, что не нахожу ничего чарующего в нижестоящих. А это девяносто девять процентов мира.
Но как-то раз я задумалась. Выходит, я признаю, что Аянокоджи-кун превосходит меня?
— Нет… хотела бы я сказать. Но его способности, наверное, мне все же признать стоит.
Однако это не значило признать поражение — будь мы на одном ринге, конечно. Он гетерогенный человек. Гений или самый обычный. Тот, кого нельзя отнести к двум категориям.
Вот на какой мысли я пока решила остановиться.
Причина проста.
Я поняла, что полюбила его. Но я не влюблюсь в девяносто девять процентов людей. Также как, скорее всего, не влюблюсь в один процент превосходящих меня.
С последними я еще не встречалась, но вряд ли у меня появятся к ним романтические чувства, а вот зависть — еще как, поскольку могу легко себе это представить.
Он заговорил с непостижимым выражением лица:
— Ты можешь превратить эти чувства в силу, а не в слабость?
Будь спокоен. Прямо сейчас я сильно-сильно хочу сразиться с тобой, даже сильнее, чем когда-либо.
Встретив тебя на своем пути как врага, я иду навстречу битве. Не с гением, и не с обычным человеком. Я иду биться с созданной разнородностью.
За всю свою жизнь, вероятно, мне представится не так много возможностей поучаствовать в столь интересном сражении.
Я одержу победу над Аянокоджи-куном и докажу свой талант.
Более того, я хочу знать, какие тогда буду испытывать к нему чувства.
Потеряю ли я интерес или пойму, что любовь реальна. Или, быть может, откроется взгляд на совершенно другое чувство, о котором сейчас я не знаю.
Быть во власти неконтролируемых эмоций занимательно.
Уверена, Аянокоджи-кун проходит через то же самое в своих мнимых отношениях.
Стоя в снежной ночи, я улыбнулась, когда в груди разлилась теплота.
Короткая история Ямамуры Мики — Тот, кто может меня найти
Рьюен-кун, Кацураги-кун и Аянокоджи-кун ошивались вместе около торгового центра Кёяки.
Я увидела их и устроила тайную слежку.
Любую полезную информацию я доношу Сакаянаги-сан. Именно она проникает в самую суть, а мне остается просто запоминать.
Скрываясь за торговым автоматом, я затаила дыхание и навострила уши.
— Я в торговый центр, а ты? Хочешь, возьмемся за ручки и свиданку устроим?
Властный тон, характерный для Рьюен-куна.
Разговор троицы вышел куда более насыщенным и таинственным, чем я ожидала. Подготовка к специальному экзамену в третьем триместре и всякое такое прочее. Но что изумило меня больше всего, так это присутствие Аянокоджи-куна, и как Рьюен-кун с Кацураги-куном высоко его оценивают.
В школьной поездке я определила его как непостижимого человека и с тех пор пыталась понять, кем же он был.
К сожалению, я не застала начало их разговора, потому задалась вопросом: может, они тоже это обсуждали?
— Нет, я, пожалуй, вернусь к себе.
Аянокоджи.
— На третьем году я сражусь уже с тобой. Не забывай об этом.
До самого последнего момента Рьюен-кун оставался настороже и признавал в Аянокоджи-куне сильного врага.
Я хотела собрать больше информации, но решила на этом остановиться.
Неприметность — единственная моя сильная сторона. Но и у моих возможностей существовал предел.
Впрочем, не стоит переживать.
Я скользнула в другое место, где могла просто подумать. И довела свою неприметность практически до предела.
Я так умела еще до старшей школы. Никто не мог меня найти. Никто и не найдет.
Надо только быть ниже травы тише воды, и в этот раз меня также никто не сможет на…
— Ну и что ты тут делаешь?
Прямо надо мной возвышался Аянокоджи-кун, он смотрел на меня сверху-вниз своим неизменным безэмоциональным взглядом.
— Э?!
Кто-то окликнул меня?
Меня? Быть не может.
Такую как я никто не мог увидеть.
Однако в то же время я поняла.
Он… тот, кто может меня найти.
Короткая история Шиины Хиёри — Что я хочу, чтобы ты знал
Взяв книги, Аянокоджи-кун вышел из библиотеки. Стоило мне провести его и вернуться на место, как вспомнила кое-что важное, забытое из-за волнения от первой за долгое время встречи.
Я потянулась за сумкой, которая лежала у ног. Достала подарок и, слегка кивнув библиотекарю, рысью выскочила в коридор.
Аянокоджи-кун обернулся на шум от открытия и закрытия двери. Я добежала до него и хотела заговорить, но помешало сбитое дыхание.
— Вот… — выдавила я из себя, протягивая книгу, которую крепко стискивала в руках. Но сразу сообразила, что он мог не понять жест, поэтому достала ее из пакета. — Это моя любимая. Если тебе не трудно, прочитаешь?
— Возможно ли, что она написана тем автором, о котором ты интересовалась у меня?
Я хотела утаить обложку, но Аянокоджи-кун догадался.
— Догадался, значит? Так и думала.
Он кивнул, вероятно, озадаченный моим внезапным порывом подарить книгу.
— Я бы, наверное, не смогла легкомысленно подарить книгу, которую ты уже прочитал.
Вот почему я сразу объяснилась.
— Взять книгу из библиотеки — нормально, если ты хочешь просто ее почитать. Но любимое произведение, то, что находит в твоем сердце отклик, хочется держать у себя.
— Ты ее даже купила на свои деньги?
— Но не только поэтому… В библиотеке ее нет.
Личная книга, написанная членом семьи. Я не могла просить о ней школу.
— И ты серьезно хочешь подарить ее мне?
— Да. Честно говоря, это третья приобретенная копия. Первую я купила еще в средней школе, она и по сей день хранится у меня в комнате. Вторую — вскоре после поступления в эту школу.
Как ни странно, я ответила слишком быстро, настолько, что даже смутилась.
— Уверена, я неплохо понимаю твой книжный вкус, Аянокоджи-кун: тебе непременно она понравится.
— Спасибо и извини за беспокойство.
Когда я уже начала волноваться, Аянокоджи-кун все-таки принял книгу, и мне сразу полегчало. Однако от следующих его слов мое сердце забилось быстрее.
— Неужели ты носила ее с собой все время до нашей встречи?
Я действительно таскала ее при себе каждый день. Его подозрения попали прямо в яблочко и заставили меня нервничать.
— Тебе стоило мне просто сказать, я бы заглянул раньше.
— Да, стоило бы. Но знаешь… мне было несложно походить так всего несколько дней, — заверила я, стараясь успокоиться.
— Ладно… Еще увидимся.
За разговором пришло понимание, что мне не хочется показывать ему свою жалкую сторону. Именно это нежелание победило затяжные эмоции, от которых я сбежала в библиотеку.
Когда я закрыла дверь и глубоко вздохнула, библиотекарь с улыбкой на лице посмотрел на меня.
— Эх, юность…
Не могу сказать, услышал ли он разговор с Аянокоджи-куном или нет. Во всяком случае… меня точно застали в неловком положении.
— Уверяю вас, все не так, — вежливо опровергла я, прежде чем вернулась к своему столу.
Воцарилась тишина — казалось бы, привычное дело для библиотеки, но сегодня мне было до странного одиноко.
Короткая история Камуро Масуми — Потому что ненавижу
Из-за Хашимото мне надо было пообщаться с Аянокоджи.
Утром, когда я была готова сорваться в любой момент, мне позвонили. Оказалось, что Аянокоджи заметили выходящим из общежития.
В основном цели для слежки устанавливала Сакаянаги, но за Аянокоджи часть класса увязалась по своей воле.
Ничего особенного, на самом деле.
Класс A присматривал за многими учениками. Кто с кем был связан, с кем ладил, с кем вздорил. Собиралась даже самая бессмысленная информация.
Поэтому едва ли кто-то должен обратить внимание на то, что целью будет Аянокоджи. С точки зрения постороннего он — лишь один из многих. А значит, даже если я возьмусь расспрашивать, подозрений возникнуть не должно.
Зимние каникулы подходили к концу, и чем дольше ждать, тем больше будет препятствий. Кроме того, Каруизава в последнее время сильно цепляется за Аянокоджи, из-за чего мне сложно к нему подступиться.
Я мигом вышла из общежития и направилась туда, где его видели в последний раз. И почти сразу на него наткнулась.
— Тц, — невольно цокнула я.
Думала, будет один только Аянокоджи, а оказалось, что нет.
Уйти сейчас означает потерять возможность, которая в следующий раз может возникнуть уже на третьем триместре. Так еще и Хашимото опять начнет обращаться ко мне по имени…
— Но раз он не с Каруизавой, я как-нибудь… разберусь.
У меня не было выбора, кроме как пойти в лоб.
— Вау, год только начался, а ты уже взял быка за рога? — сказала я Аянокоджи с явным презрением. — Я видела тебя и Каруизаву на свидании буквально в конце года. А в новом ты решил сходу начать встречаться с другой девушкой?
Вышло ненавязчиво, что мне было и нужно — мы же едва общались друг с другом. С Аянокоджи мне, конечно, не по пути, но даже я ненавидела изменников.
— Тебе, смотрю, без разницы, с кем заводить отношения. О чем ты вообще думаешь?
Я не могла сдержаться перед человеком, который не ценил других.
Мое презрение было искренним, а потому Аянокоджи не мог догадаться, почему я подошла на самом деле.
Сегодня я выплесну эмоции, чтобы глубже копнуть под него. Нужно оценить, представляет он угрозу для класса A или нет.
Тем самым я исполню уговор с Хашимото, и он наконец-то перестанет называть меня по имени.
Не то чтобы мне было какое-то дело… Тогда зачем?..
Но сперва я одарила Шиину взглядом, как бы говоря, что хорошо бы ее спровадить.
Бонусная короткая история (9.75) — Разноголосица в начале нового года
(от лица Аянокоджи)
Третье января нового года. Сегодня торговый центр Кёяки откроется после двухдневного перерыва.
Сейчас было десять утра. Я в одиночку шел в супермаркет.
В праздничные каникулы мы с Кей подолгу оставались в комнате: запасы еды и напитков истощились неожиданно быстро. Надо бы пополнять холодильник.
Я зашел в открытый торговый центр и по пути в супермаркет столкнулся с моей одноклассницей.
— Утречка, Аянокоджи-кун. С Новым годом.
Это была Кушида, одарившая меня своей характерной ангельской улыбкой.
— И тебя. Ты в магазин, Кушида?
— Да. Ты тоже? Какое совпадение… А! — воскликнула она, когда, отведя взгляд, заметила что-то.
Я посмотрел в том же направлении и увидел Хорикиту, которая вроде как также шла в супермаркет.
— С Новым годом, — поздоровалась она, собираясь после просто пройти мимо.
— Тебя тоже с Новым годом, Хорикита-сан. Кстати, ты тоже в магазин?
Ненавистного человека на этом можно было бы и оставить в покое, но Кушида увязалась за ней.
— Тебе какое дело?
— Почти никакого. Но я тут подумала, почему бы нам, одноклассникам, не пойти вместе? Должно быть весело.
«Должно быть», это точно. В такие моменты можно даже нарваться на всякие интересные неожиданности.
Однако когда в компании Хорикита и Кушида, шансы на приятное времяпрепровождение близки к нулю. Несмотря на мои опасения, Хорикита остановилась и задумалась.
— Ну-у, может и правда стоит сходить вместе.
Это не было принятием предложения своей одноклассницы. Скорее «приняла вызов».
Как ни странно, мы втроем зашли в супермаркет, и каждый взял по корзине. Абсурдная сцена, хотя, быть может, дело только в том, что я, учась в одном с ними классе, знаю все обстоятельства.
— Все-таки какая же ты скользкая, Хорикита-сан.
— Разве? А по мне именно ты такой человек. Не просто же так ты мне предложила пойти вместе.
— Кто знает? Может, мне захотелось взглянуть на ваши другие стороны.
— Так нагло врать и не краснеть — это надо еще уметь.
— Спасибо за комплимент.
Вроде бы и звучало убедительно, но нет, это было притворство. С недавних пор в Кушиде все чаще стала появляться такая занимательная черта.
— Кушида, а ты готовишь сама?
— Бывает. Навыки готовки могут пригодиться в любой момент. Да и девушки, которые могут вкусно готовить, пользуются популярностью.
Даже если отбросить современные тенденции, лучше иметь в арсенале побольше полезных навыков.
За таким разговором, безобидным для постороннего слушателя, мы клали в корзины нужные продукты. От овощного отдела перешли в мясной, оттуда в рыбный, затем с полуфабрикатами — и на этом наше путешествие подошло к концу.
В отделе с готовой лапшой мы увидели знакомую ученицу.
Она апатично обводила взглядом полку, периодически поглядывая на телефон, который держала в правой руке.
— Ищет что-то? — задумалась Кушида.
Но Хорикита после недолгих раздумий с ней не согласилась:
— Больно хмуро выглядит. Наверное, сверяется с остатком приватных баллов.
— Или сравнивает цены с онлайн-магазином, может такое быть? — упомянул я о том, что недавно узнал.
Новым открытием для меня стала покупка оптом: оказывается, если заказываешь один товар в большом количестве, может выйти еще дешевле.
— Она не из тех, кто будет заморачиваться в этом деле. Экономить хочет, но как — понятия не имеет.
— М-много же ты знаешь. Не припомню, чтобы она что-нибудь рассказывала о себе, по крайней мере мне.
— Достаточно просто наблюдать.
Мы продолжали смотреть на ученицу, когда она наконец-то начала отходить. И она сразу нас заметила.
— Ибуки-сан, тоже в супермаркет решила заглянуть? Кстати, с Новым годом.
— Гх…
Скривившись, Ибуки не только отвела взгляд, но и явно попыталась спрятать содержимое продуктовой корзины.
Она прошла мимо нас, но по-прежнему держалась так, чтобы скрыть корзину.
— Неужели ей сложно было поздравить в ответ?
— Не знаю. Но она, кажется, все бы отдала, чтобы в праздники не видится с тобой.
— Какая разница? Впрочем, ладно…
Не стоило зацикливаться на обычных приветствиях.
Кроме того, Хориките, похоже, было любопытен один момент.
— Она не хотела, чтобы мы увидели ее покупки?
— Ну, тут в любом случае ничего такого нет.
Ибуки полностью сосредоточилась на Хориките, но упустила из внимания другого человека. Кушида зашла ей за спину и заглянула в корзину.
— Рамен, якисоба, сладкие булочки и обработанные продукты. Прекрасный выбор.
— Эй, не подглядывай! — Ибуки заметила Кушиду и дернула корзиной.
Но та не просто так смотрела на небольшом расстоянии, поэтому удар прошел мимо.
— Не размахивай корзиной в супермаркете. А если попадешь по кому-нибудь?
— Сама виновата, нечего свой нос совать!
Год не успел начаться, а в одном месте собрались три неугомонных человека.
— Готовка тебе, конечно, не к лицу, поэтому не удивила, но, может, пора бы уже начать что-то делать своими руками? Потом же будут одни проблемы со здоровьем.
— А-а? Только лекций мне не хватало. Я принимаю всякие добавки, проблем не будет.
— А мне кажется, что будут…
Хорикита со вздохом подошла к Ибуки и уставилась на корзину. Затем схватила ее за край, чтобы не дать взмахнуть.
— Какого черта, ты что творишь?!
— Так… Вот это мы поставим обратно, это тоже, да и это ни к чему…
К счастью для Хорикиты, Ибуки еще не успела отойти от отдела с лапшой, поэтому она принялась выкладывать товары из корзины на полку.
— Эй, перестань нагле…
— Ты на зимних каникулах, я так понимаю, только этим и питалась, да? Если продолжишь в том же духе, ничего у тебя там не вырастит.
— А, кстати да. Ибуки-сан, вот в чем дело, — улыбнулась Кушида, глядя на грудь Ибуки.
— Заткнитесь, что за чушь вы несете?!
Ибуки замахнулась ногой. Она уже перешла на крик и вела себя весьма вызывающе, словно забыла, что находится в супермаркете.
Хотя понять можно, если это ответ на бесцеремонные замечания.
Хорикита между тем сохраняла серьезное выражение лица.
— Мне казалось, ты хочешь сразиться со мной. Но из-за своего несбалансированного питания ты скорее потеряешь все мышцы. Слишком наивно думать, что сможешь победить меня с таким настроем.
— У-у…
Эти слова, судя по всему, задели Ибуки за живое.
— Ну и что! Я все равно не готовлю. Мне теперь бэнто покупать?
— В магазинных бэнто много углеводов и жиров. Тебе может не подойти.
— Что мне тогда делать?!
— У тебя же полно свободного времени, не так ли? Приходи ко мне в комнату, приготовлю что-нибудь. Заодно научу самым простым блюдам.
— Никто на свете не захочет идти к тебе! И вообще, черта с два приму от тебя еду!
— Но ты же понимаешь, что так сможешь сэкономить?
— Э…
Ибуки хотела отказаться, но затем напряглась.
— Неплохое предложение, если хочешь сохранить приватные баллы, разве нет?
— Возможно…
Судя по всему, для Ибуки этот аргумент был намного важнее, чем представлялось изначально.
— Ох-х, а можешь мне тоже что-нибудь приготовить, Хорикита-сан? — встряла Кушида.
— А ты хочешь прийти ко мне в комнату?
— Просто любопытная компания соберется: ты и Ибуки-сан.
— Образ мышления у тебя до нелепого абсурден. Впрочем, ладно. Ну а ты, Аянокоджи-кун?
— М-м, я? А я тут причем?
— Не причем. Но готовить на троих или четверых — разницы особо нет.
Я взглянул на свою корзину и подумал.
Если Хорикита приготовит для меня, я смогу сэкономить. Купленные продукты можно использовать потом.
— Думаю, я приму предложение.
Кроме того, было бы неплохо взглянуть на кулинарные навыки другого человека. Хороший опыт позволит также улучшить свои умения.
И вот, мы вчетвером в этот день собрались в комнате Хорикиты. Излишне говорить, совместное времяпрепровождение вышло крайне напряженным, изматывающим и со склоками.
Продолжение следует... Над переводом работала команда RanobeList.
Comments
Moder
<div ><div><span class="text">Спасибо<3</span></div></div>
абрам мамабрам
<div ><div><span class="text">Не думал что буду скучать по появлению Ибуки</span></div></div>
