RanobeList
boosty
Я женился на однокласснице, которую ненавидел. Том 7. Глава 4. Узы
🕑 Added 2023-09-16 13:48:26 +0000 UTCОткрывшийся перед глазами вид захватывал дух. Занавески качались от ветра, проникавшего в комнату через открытое окно, а на кровати сидела до прекрасного сказочная фея с белоснежными локонами. Солнечные лучи падали на ее серебристые волосы, а голые ножки создавали соблазнительный изгиб. Фея сидела на юноше и шептала о своей любви к нему. Неловкие попытки поцеловаться переросли в глубокий, страстный поцелуй.
Этим юношей был муж Аканэ, а целовавшей девушкой оказалась его младшая сестра, но в тот момент не имело никакого значения, кем они приходились друг другу. Они были будто запечатлены на картине. Но резкое чувство боли заставило понять, что все происходило по-настоящему.
— Ч-что ты творишь?!
Неспособная принять и понять события, свидетелем которых она стала, Аканэ громко возмутилась, и в тот же момент Сайто начал медленно открывать глаза.
— Хм?.. Что происходит?..
Сонный, он увидел сидевшую на нем Шисей. Они только закончили свой поцелуй, но ее ладонь еще оставалась на его щеке.
— Ш-Шисей только что... целовала тебя...
— Целовала?.. — Сайто прищурился и провел пальцем по губам.
Шисей, в свою очередь, не выказывала ни тени смущения и не торопясь слезала со своего брата. Как только ее голые ножки коснулись земли, ветерок приподнял платьице, которое было на ней.
— Здесь нечему удивляться. Первый поцелуй брата был не с Химари, а с Шисей.
— Чего?! Что это значит, Сайто?! — Аканэ очень бурно отреагировала на ее заявление.
— Я сам впервые об этом слышу! Что ты имела в виду?! — Сайто схватил Шисей за плечи.
— Когда нам было по пять лет, брат остался у меня на ночь, а тогда он выглядел очень вкусно, поэтому Шисе поцеловала его. Это был первый раз для нас обоих, — спокойно рассказала она.
— Я выглядел вкусно... Но так ведут себя любовники.
— ? — удивленно наклонила она голову.
Сайто неловко почесал щеку и вздохнул:
— Это было в детстве, поэтому не будем считать.
— Да, не считается...
На лице Шисей проскользнуло выражение боли и одиночества. Аканэ с трудом понимала ее эмоции и желания, но в тот момент легко могла сказать: Шисей хочет, чтобы это считалось.
— Сайто! Ты ужасен! Я убью тебя!
— Почему я должен умереть?!
— Потому что!..
Аканэ уже собралась уйти, но Шисей схватила ее за рукав и потянула. Возможно, этим она хотела попросить ее не распространяться об увиденном.
— В-все равно ты должен искупить свой грех смертью! Сделай себе харакири!
— Да в чем я провинился?!
— Твоя жизнь уже преступление!
— Ты слишком жестока, тебя так не кажется?!
Сайто совершено не понимал, что происходит, но и Аканэ не могла сейчас отступить. Да и кроме того, Сайто был слишком грешен перед ней. Не состоись тогда их встреча, Аканэ не испытывала бы таких волнительных чувств, не ссорилась бы со своей лучшей подругой, не мучилась бы бессонными ночами. Поэтому у нее нашлось более чем достаточно причин для обвинений.
— Не нужно сходить с ума из-за первого поцелуя. Каждый раз, когда Шисей спала вместе с братом, она всегда «нападала» на него, как только он засыпал.
— Каждый раз?!
— Впервые об этом слышу!
На сей раз уже двое были ошеломлены этой новостью.
— Не было причин рассказывать, вот Шисе и молчала. Шисе уже тысячу раз пыталась «съесть» губки брата.
Шисей медленно облизнулась. Даже это действо в ее исполнении было прекрасно и невинно.
— Ты же понимаешь, что я несъедобный?
— В какой-то мере.
— Вообще в любой. Неужто. — Сайто отступил от нее на шаг.
— Просчет Шисе. Она полностью осознает, что брат несъедобен. — Шисе прильнула к нему.
— Тогда... хорошо, думаю, этого достаточно.
— Чего здесь хорошего?!
Реакция Сайто сбила Аканэ с толку. Она понимала, что он несерьезен, но все равно его слова звучали дико.
— Ну, мне и Шисей эта новость не доставляет проблем...
— Ничего особенного, — кивнула Шисей в знак согласия.
— Пусть так, но вам нельзя подобное делать!
— Почему?
— П-потому что... это пошло!
— Разве?.. — Сайто взглянул на Шисей.
— Ничего пошлого. Всего лишь проявление семейной любви. Там, откуда родом отец Шисе, это обычная практика. — Шисей поднялась на цыпочки и повернулась лицом к Сайто.
— Ох, эм. Ну, разница в культуре действительно могла сыграть здесь свою роль.
— Не соглашайся с ней! — Аканэ оттащила Шисей от Сайто и выбежала из палаты прочь.
Она волокла с собой Шисей, пока бежала по коридору. От шагов раздавалось эхо. Несмотря на спокойную атмосферу больницы, Аканэ чувствовала, как горело ее тело. Недавнее событие все еще стояло перед глазами и упорно не хотело покидать ее разум.
***
Они вышли из больницы прямиком в сад, где Аканэ наконец-то отпустила Шисей. В ее глазах Аканэ выглядела, как безжизненная кукла в окружении прекрасных белых цветов.
— Зачем ты привела сюда Шисе? Настало время обеда?
Обе знали, что хождение вокруг да около больше не имело смысла. Аканэ не знала, как начать разговор, но понимала, что это нужно было сделать сейчас.
Она сжала вспотевшие ладони в кулаки и задала вопрос:
— Шисей-сан, тебе... нравится Сайто?..
На лице Шисей отразились едва заметные эмоции.
— Я была рядом с Сайто с самого своего рождения. Видела его лучшие и худшие стороны... Я знаю о нем все. Смогла бы ты на моем месте воздержаться от проявления чувств к нему?
— !
Все стало ясно по одному только ее ответу. Прямо сейчас Шисей была совершенно иной. Изменилась даже интонация, с которой она называла Сайто по имени. Поведение младшей сестренки исчезло, теперь она была взрослой девушкой со своими интересами.
«Получается... э-это истинное лицо Шисей-сан?»
Тогда раньше она просто носила маску? Что насчет той Шисей, которая избалованной кошкой терлась вокруг Сайто, той, которая была талисманом своих одноклассников? Прямо сейчас ее детское тело казалось более чем зрелым и элегантным, а в глазах читалась твердая уверенность.
— Не смей говорить Сайто. — Шисей подошла вплотную к Аканэ, тем самым испугав ее.
— П-почему?..
— Я не хочу рушить узы, что мы строили все эти годы.
— Н-но... он т-тобой очень дорожит, Шисей-сан.
— Как своей младшей сестрой. Не более.
— ...
Эти слова, сказанные с огромной болью, заставили Аканэ почувствовать дискомфорт. Она была в таком же положении. Сайто видел в ней члена семьи, и все. Аканэ знала эту боль, когда в ней просто не видели противоположного пола.
— Способность к принятию лучшего из возможных решений я унаследовала по линии крови семьи Ходзё, только и всего. Я долго тренировала ее в себе, создавала в голове миллионы самых разных симуляций и их исходов. Я знаю, как создать мир, который хочу видеть. Как сделать Сайто моим. Что я должна сделать, чтобы пробудить те или иные чувства у него ко мне. И все же... это невозможно. — Шисей держалась за стену как старушка, жизнь которой была на исходе.
Ее пальцы потянулись к небу и схватили пустоту, а с губ сорвались едва слышимые слова:
— Я продолжала моделировать самые разные ситуации. С момента рождения... до самой смерти. Но я все еще не могу увидеть исход, где я и Сайто будем влюбленными. Следующим более приятным исходом... будет кровная связь. Жить... в таком мире. Вот почему Шисе самая милая сестренка старшего братика.
Последние слова прозвучали совсем иным тоном, будто она стала другим человеком. Возможно, Шисей признавалась себе в чем-то. Аканэ не могла принять такой взгляд на вещи.
— Это все расчеты... Ты же не можешь быть уверена, что они точно сбудутся.
— Разумеется, могу. Все, что произошло, происходит и произойдет в этом мире, уже было предсказано Шисей. А брат единственная аномалия, которая не поддается анализу.
— Не сдавайся, пока не попробуешь! Я до сих пор не могу одолеть его на экзаменах, но не сдаюсь! И все равно верю, что смогу победить! Нет ничего невозможного!
Шисей молча выслушала ее, а затем приблизилась вплотную к лицу Аканэ:
— Чего ты добиваешься? Тебе будет лучше, если Шисе уведет брата?
— Э-это...
Аканэ поняла, что не победит в этой битве. Даже Химари была грозной соперницей, Шисей же была совершенно в иной лиге. К тому же она знала о нем все. Тем не менее Аканэ не хотела видеть грустную Шисей. Эта милашка всегда помогала ей помириться с Сайто и помогала ему же, когда все остальные были на это не способны. Аканэ хотела счастья для Шисей... даже если придется пожертвовать своим собственным.
«Я смогу... жить с этим».
Первой, кому понравился Сайто, была Шисей. Аканэ же привыкла ставить себя на второе место. Этот брак изначально не предполагал, что они будут друг с другом по любви. Поначалу она видела в замужестве способ достижения своей мечты.
— Ты и вправду добра, Аканэ. Но ты слишком легко отказываешься от того, чего хочешь сама.
Шисей отвернулась, и все, что видела Аканэ, были постепенно отдалявшиеся серебристые волосы.
— Ты смиришься, Шисей-сан?! — крикнула она ей в спину, чувствуя, что это последний шанс хоть что-то исправить. Аканэ не желала, чтобы ради нее Шисей стала жертвой своих чувств. Она бы никогда не простила себе этого.
— Абсолютно.
Шисей слегка обернулась и одарила ее улыбкой, присущей лишь богам.
***
Приехал лимузин, чтобы забрать Шисей и Сайто из больницы. Сайто, уже сменивший больничный халат на свою повседневную одежду, сел в автомобиль. Так как его прошлая одежда была уничтожена, слуга заранее позаботился о новом комплекте. Сайто сидел по центру, а по обе стороны от него расположились Аканэ и Шисей.
— ...
— ...
Никто не решался первым посмотреть на другого. Атмосфера в салоне давила. Они вели себя странно с тех пор, как покинули больницу.
— Вы обе... поссорились или что? — не выдержал и заговорил первым Сайто.
— Мы не ссорились.
Они ответили в унисон, а затем вновь замолчали. И вновь Сайто пребывал в недоумении. Жена и сестра... обе — часть семьи, он хотел, чтобы они ладили друг с другом. Но Сайто пришел к выводу, что на данный момент будет лучше хранить молчание.
***
Спустя время они снова приехали в резиденцию семьи Ходзё.
Как только Сайто и остальные зашли, их тут же встретил Тенрю:
— Итак, вы, наконец, здесь. Понимаете, что вы оба наследники семьи Ходзё? Если с вами что-то случится, то прервется наша родословная.
— Врачи не нашли ничего серьезного, поэтому пусть все будет так, как будет. На крайний случай, уверен, у вас есть технологии по клонированию, — пожал плечами Сайто.
Для «Ходзё Групп» это вполне посильная задача. Семья продолжит свое существование даже без него в роли главы.
— Я здесь, чтобы забрать свои вещи, сразу после мы уедем.
— Останься, пока полностью не поправишься. — Тенрю предпринял попытку оставить своего внука в резиденции.
— Я полностью здоров. Всего лишь споткнулся и упал.
— Все равно ничего хорошего не получится, если ты не будешь следить за собой. Ты остаешься. Это приказ.
— Приказ...
Зачем он так отчаянно пытался задержать Сайто? Аканэ как-то говорила, что Тенрю неплохой человек, но он бы никогда не стал чрезмерно опекать своего внука. И пока Сайто пребывал в растерянности, появились его родители.
Его мать бежала к нему с распростертыми объятиями:
— Сайто.
— С тобой все в порядке?! Мы так переживали! — Его отец положил руку ему на плечо.
— Какого?.. — Сайто не мог в это поверить.
«Переживали? Кто? О ком?»
Даже когда у Сайто была высокая температура, родители могли спокойно пойти в театр или за покупками... А сейчас они волновались? Даже когда он порезался о разбитый стакан, родители не придали этому никакого значения. Сайто пришлось самому перевязывать себя, за что в итоге его отругала тетя. Тогда же он и узнал, что в таких случаях люди обращаются в больницу.
— Что за новый вид шутки?.. — Глаза Сайто готовы были выпасть из орбит, он отошел от своих родителей.
— Это не шутка. Мы правда волновались. Что делать, если наш дражайший сын покинет нас так скоро? Мы прибежали сюда, потому что беспокоились.
— Но вы же просто могли навестить меня в больнице?
— Не хотели мешать врачам тебя обследовать! Мы ждали твоего возвращения. — Отец Сайто сжал кулак на уровне груди.
«Какая наглая ложь».
Сайто все понял, но промолчал. Разговаривать с ними дальше не имело никакого смысла. Он не знал, какую игру вели его родители, но тратить на это свое время казалось абсолютно бестолковым занятием. Ему поскорее хотелось вернуться домой и прочесть пару новых книг. И все же отец не хотел отпускать его так просто.
— А сейчас вернемся в наш дом.
— Наш дом?.. — Сайто остро почувствовал, как его обманывают.
Рука отца, лежавшая у него на плече, не давала никаких приятных ощущений, а вызывала лишь отвращение. Раньше Сайто никогда даже не обнимали по-отцовски. А его мать прямо сейчас притворно улыбалась.
— Мы обдумали твое воспитание. И пришли к выводу, что давали тебе слишком много свободы. Поэтому все привело к тому, что ты упал.
Сайто не говорил, что падал, а они даже не помнили, о чем он рассказал до этого. Все потому, что им было абсолютно наплевать. Они ничуть не волновались за своего сына.
Его отец вслед за матерью также выдавил из себя улыбку:
— Мы решили, что нам пора жить вместе, в нашем доме. Идея поженить двух старшеклассников изначально была обречена на провал.
— П-подождите, как вообще дошло до этого? — Аканэ потеряла дар речи.
— Ну же, Сайто. Пошли. — Отец потянул его за руку.
— Давай жить вместе как нормальная семья. Я приготовлю тебе твою любимую еду. Ты даже можешь заказать магазинный рамен. — Мать Сайто тем временем впилась в него ногтями.
— Нет... Я...
Сайто был настолько обескуражен, что чуть было не согласился. Он не желал возвращаться с ними домой. Он хотел продолжать жить с Аканэ. Пусть сначала у них и не задалось, пусть он хотел больше свободного времени для себя, но ему нравилась еда, которую готовила ему Аканэ, нравилось смотреть с ней фильмы после ужина. Время от времени они все еще ругались, его даже иногда посещали мысли уйти жить отдельно... но ему нравилось быть с ней, несмотря ни на что.
Придя к такому заключению, Сайто сильно удивился. Когда он успел так измениться? Он не понимал своих чувств, пусть и мог легко объяснить практически все в этом мире. Его молчание было воспринято родителями как согласие, а может, они даже не задумывались, но все же попытались потащить его за собой. Аканэ не нравилось, что с ее мужем обращались как с вещью. Она хотела остановить их... Но имела ли на это право? Могла ли влезать в дела другой семьи? Она боялась последствий, которые нельзя будет исправить. Кроме того, она не знала, чего хотел сам Сайто.
Тенрю же смерил его родителей свирепым взглядом:
— Какую цель вы преследуете? Я предложил этим детям контракт, который они приняли, поэтому не позволю вам так легко забрать Сайто.
Но отец Сайто лишь впился в него взглядом.
— Мне не нужно твое разрешение. У меня есть родительское право, так что я сам могу решать, какая жизнь будет лучше для моего сына.
— Сайто уже восемнадцать. Ваша родительская опека действует до совершеннолетия ребенка, теперь же он в праве принимать решения самостоятельно.
— Ч-что...
Отец Сайто оцепенел.
— Ты не знал об этом? Честное слово, ты безнадежен в любом деле, — презрительно фыркнул Тенрю.
— Я не безнадежен!
На его лице вздулась вена.
— Ты полностью безнадежен. У тебя нет никаких талантов семьи Ходзё, и с этим ничего не поделаешь. Но ты даже не пытался доказать обратного, а просто принимал и использовал это в качестве оправдания всю свою жалкую жизнь. Обычные люди прогрызают себе путь наверх, но ты просто рассчитываешь на наследство нашей семьи.
— У тебя достаточно денег, чтобы мне не пришлось работать! В крайнем случае я инвестирую деньги в какие-нибудь активы!
Аканэ тошнило от сказанных им слов. Ей не стоило показывать свою неприязнь к родителям мужа, поэтому она отвела взгляд. Внешне Сайто походил на своего отца, но только внешне.
Тенрю спокойно объяснил:
— Деньги должны служить обществу. А не кормить паразитов, которые родились с золотой ложкой во рту.
Отец Сайто истерически закричал, брызжа слюной во все стороны:
— Закрой свой рот! Если ты такой упрямый ублюдок, то и нам есть чем тебе ответить!
— О? И какая же гениальная идея пришла в твою голову? — Скрестив руки на груди, Тенрю устремил взгляд на сына.
Тот, в свою очередь, мерзко ухмыльнулся и слегка хихикнул про себя:
— Мы сообщим о твоих махинациях с нашим сыном и этой девчонкой во все СМИ. Будущий наследник «Ходзё Групп» живет вместе с какой-то простолюдинкой, которая к тому же еще учится в школе... Пресса определенно заинтересуется таким сюжетом, верно?
— Ублюдок... — Лицо Тенрю дрогнуло.
— Акции и престиж компании резко пойдут на спад! То, что ты хочешь оставить своему внуку, окажется в полном хаосе. Ну? Каково тебе?
— Ты осознаешь, что случится, если решишься на это?
— Лишь то, что я сказал! Ты выкинул меня из компании. Ты ничего для меня не сделал, у тебя нет права командовать мной!
— Я ничего не сделал?.. Неужели ты забыл про свой долг, созданный из-за твоей праздной, никчемной жизни?
— Ха? Я его выплачу, так что прекрати поднимать эту тему! — Дико крича, он выхватил из нагрудного кармана пачку денег и бросил ее в воздух.
Купюры закружились и осыпались, как опавшие листья. Некоторые упали на голову Сайто.
— Для начала этих денег хватит, чтобы купить у тебя внука! Сейчас это все, что у меня есть, но в скором времени я принесу остальное. Теперь доволен?
Аканэ почувствовала острую боль в груди. Как он смеет говорить подобное в присутствии сына? И почему Сайто никак не реагирует на то, что его используют как вещь. Нет, если присмотреться, это было мелочью. Его глаза были лишены всякого блеска, а на лице не отражалось ни единой эмоции. Пусть он и не осознавал все в полной мере, Аканэ понимала, что такой удар способен разбить сердце на множество осколков. Она слышала крик его души, пребывавшей в агонии. Его мучения... заставили ее саму испытать страдания. Смотреть на то, как любимому человеку причиняли боль... было невыносимо.
— Идем с нами сейчас же. Мы станем счастливой семьей. Так решатся все проблемы. — Отец Сайто схватил его за запястье и потянул за собой.
Сайто утратил всякую волю к сопротивлению и выдавил из себя слабую улыбку. Увидев это, Аканэ ощутила, как внутри закипает гнев, который перерастал в чистую ярость, вот-вот готовую из нее вырваться, поэтому она среагировала инстинктивно.
Раздался дикий рев. Прежде чем она поняла, что собиралась сделать, кулак уже был на лице отца Сайто, а из ее глаз текли слезы.
— Я не отдам вам Сайто! — прокричала Аканэ.
— Ты ничтожная крыса! Хочешь получить?!
Отец Сайто попытался схватить ее, но был остановлен собравшимися вокруг слугами. И все же Аканэ не отступила ни на шаг, свирепо глядя на него.
— У вас нет права быть рядом с Сайто! Те, кто причиняет своему родному ребенку такую боль, недостойны называться родителями!
Затем мать Сайто закричала:
— Это мы здесь пострадавшие! Нас выгнали из семьи, а глава обращается с нами как с обузой! Ты понимаешь, каково нам было, когда он всячески баловал Сайто, а на нас смотрел как на отребье и относился с присущим отвращением?!
— Это должно касаться вас и дедушки! Сайто не виноват в этом!
— Мне не следовало рожать Сайто! Без него наша жизнь была бы намного лучше!
— Верно! Во всем виноват лишь Сайто! Я думал, он сам себя прикончит, но он оказался живучим как таракан. Какой же он дрянной поганец!
— !
Аканэ еще сильнее сжала кулачки, ее ногти вонзились в кожу и по пальцам побежала кровь. Ей никогда прежде не доводилось испытывать такого отвращения к другому человеку. Прежнее отношение к ней в этой семье не разочаровывало так сильно, как нынешние события. И чем больше Аканэ ненавидела, тем сильнее чувствовала, как теряет над собой контроль. Она выхватила Сайто у них из рук в свои объятия, а затем прокричала:
— Если тебя волнуют только деньги, тогда я буду той, кто сделает Сайто счастливым! Он мой! Я никому его не отдам!
— Э-эй... С каких пор я стал принадлежать тебе?.. — Уши Сайто приобрели алый оттенок.
— О-о чем ты?! У тебя проблемы?! — Аканэ чувствовала смущение в сто раз сильнее.
— Думаю, никаких...
— У тебя их нет?!
— Нет, никак нет! Нет, но...
— Но... что?
В этой ситуации царила некоторая недосказанность. У Аканэ пылало все тело, казалось, еще немного, и она бы загорелась.
Шисей подошла к ней с легкой улыбкой:
— Спасибо... Аканэ. Шисе знала, ты лучший вариант для брата.
— Чег...
Что... она имела в виду? Шисей не стала уточнять, а уставилась на родителей Сайто. Если бы взглядом можно было убить, их бы ждала неминуемая смерть.
— Вы же не хотите, чтобы брат вернулся, так почему так отчаянно хотите его забрать? Кто-то предложил вам денег?
— !
Они встали как вкопанные, переглянулись между собой, а затем в панике побежали прочь. На бегу отец Сайто лихорадочно подбирал рассыпанные деньги. Он был жалок, члены семьи Ходзё не должны быть такими. Неважно, повезло с талантом или нет, но быть настолько гнилым...
— Остальное Шисе возьмет на себя. Счастье брата — счастье Шисе. — Она отвернулась и покинула резиденцию.
***
Белый лимузин, внутри которого сидела Шисей, ехал по улице. На удивление Руи вела машину очень аккуратно, но совершала слишком много поворотов, петляя разными дорогами, будто старалась удлинить маршрут.
Ее лицо помрачнело, когда Шисей спросила:
— Руи... ты знала?
— Да, — неохотно призналась та.
— Почему скрыла от Шисе?
— Вы и так знаете причину лучше меня, госпожа.
— Все так...
— Мне жаль.
— Тебе не следует винить себя. И ей тоже.
Единственный виновной была сама Шисей. Неважно, хотела она этого или нет, мир продолжал вращаться вокруг нее. Те, кто ей дорожил, делали все возможное, чтобы сделать ее счастливой. И чтобы не случилось мирового коллапса, Шисей держала свои желания при себе. Ей не положено чего-то желать. Даже если это что-то было легко достижимо.
Лимузин остановился перед зданием компании, которая разрабатывала программное обеспечение для «Ходзё Групп». Оно было выше всех рядом стоявших домов. На входе требовалось подтвердить свою личность, но Шисей это правило не касалось. Стоило ей подойти, как охранники лихорадочно открыли для нее дверь. Она вошла в личный лифт президента компании и поднялась на самый верхний этаж.
Как только Шисей оказалась в офисе, Рэйко встретила ее с распростертыми объятиями.
— Какое редкое событие, ты пришла навестить меня! Что-то случилось? Тебе стало одиноко? Потеряла свою маму? — С улыбкой на лице она потерлась своей щекой о щечку Шисей.
Но эта улыбка была натянутая, неискренняя, просто маска, которую Рэйко надевала на себя, когда вела деловые встречи с партнерами или конкурентами.
— Ты знаешь, почему Шисе пришла сюда.
— Не-е-ет! Не зна-а-аю! — Рэйко отошла от дочери, сохранив свою деловую улыбку.
Но Шисе не отвела взгляда, а, указав на свою маму, сказала:
— Ты была той, кто предложил деньги родителям Сайто, верно?
— ...
Рэйко хранила молчание, и этого было достаточно для подтверждения ее правоты.
— Первое, что вызвало подозрение, твой разговор с ними, хотя ваши отношения не назвать хорошими.
Рэйко выдохнула:
— Они пришли просить моей помощи. Хотели, чтобы я помогла им стащить что-нибудь из того сарая.
— Ты не стала бы уделять им столько времени. Просто улыбнулась бы и выгнала их прочь. Но ты этого не сделала, а значит, тебе было что с ними обсудить. — Шисей подошла поближе к Рэйко. — Второе, оно же самое простое. Единственная, у кого есть связи и возможность конкурировать с главой, — это ты. Родители брата трусы, они не пошли бы в открытое противостояние без значительной поддержки. Еще ты смогла бы их прикрыть, провались ваша интрижка.
Даже после такой выходки ее не выгнали из «Ходзё Групп». Все из-за того, что Рэйко обладала талантами и была способна принести немалую пользу своей семье, кроме того, это сделало ее любимицей Тенрю. Пусть у нее с главой бывали ссоры, но он никогда не принимал радикальных мер.
— Ты дала денег родителям Сайто, чтобы они погасили свой долг, а также пообещала крупную сумму, если дело выгорит. Еще ты планировала втайне покинуть страну в случае, если гнев главы будет чрезмерен. Ты подкупила их, чтобы вернуть назад Сайто, верно?
— Ты ошибаешься...
Рэйко потупила взгляд.
— Мама. Пожалуйста, не ври Шисе. — Она продолжала смотреть прямо в глаза Рэйко.
Женщина тяжело вздохнула и упала в кожаное кресло. Она посмотрела в окно, обращая свой взгляд вниз.
— Я всего лишь желаю тебе счастья...
— Шисе это понимает.
— Я знала о твоих чувствах к Сайто-куну с тех пор, как вы были детьми. Вот почему пыталась заставить его жить с нами, воспользовавшись родительским правом тех двоих. Я все сделаю для тебя. Я не могла позволить той слабохарактерной девчонке забрать твое счастье.
— Не нужно было заходить так далеко.
— Нет, нужно! — Встав со стула, Рэйко схватила Шисей за плечо. — Если что-то сделает тебя счастливее, я пойду на все, лишь бы это добыть! Твоя ценность безгранична. Ты умнее, добрее и симпатичнее всех!.. Ты моя любимая доченька!..
— Все в порядке. — Шисей взяла Рэйко за руку и кивнула.
— Что...
— Шисе уже счастлива. Быть самой дорогой младшей сестренкой для брата, быть такой любимой своей мамой... Окружающие усердно трудятся ради Шисе. Заботятся о ней.
— Шисей... — губы Рэйко задрожали.
Женщина, которую боялись все, которая могла проиграть только главе, теперь лила слезы из-за своей дочери.
— Любовь — это не весь мир... но что еще может сделать человека счастливее? — нежно улыбнулась Шисей.
Над переводом работала команда RanobeList.
Comments
Amir Kuliev
<div ><div><span class="text">это настолько странная глава что я сначала подумал что читаю фанфик</span></div></div>
