willam
patreon
Como Say Dicé 36
🕑 Added 2019-10-17 21:26:06 +0000 UTCSo many things in this ep! Moschinto mucho.
Comments
Functioning_Adequately
sooo i just found this on youtube, apparently baby baga chipz mbe is Rhea Litre. https://www.youtube.com/watch?v=0qaMdspSuEU
Willam Belli
oh I'm sure plenty was wrong lol .no tengo Lugar it shoulda been . no word between tengo and lugar
mara lagay
"Realidad" is "reality". I'm not sure about Latin America but in Spain to say "real" we use the same word but pronounced rreh-ahl (just like it was written in the video). The translation you did for the ad wasn't 100% wrong but I'd have translated it differently. You guys are doing a great job tho! And I'm proud that you remember a lot of words and sentences 💗
“soon you’ll be a man over 40” i screamed. willam i don’t know what you used to translate that ad, but some of it wasn’t right. most of the times internet auto translators get things wrong, especially grammar. i can always help if you want! i don’t speak spanish but i can if you like (and german too, OW)
Love love love your videos
