Berncastel
patreon
About Game Ranking
🕑 Added 2021-06-21 12:10:58 +0000 UTCEnglish version：
In the last game, I also sold the Japanese version and the Chinese version separately. If I do this, it will be more convenient for users to download. Although it will lose some rankings, DL has very few Chinese users, so it won't have much effect. However, after the game was released, the sales of the Chinese version was equal to or even greater than the Japanese version. Although I was very surprised, I felt very sad. I lost a lot of rankings, and if the two versions were added together, the numbers would look much better now. (Not only that, there have been several cases of Chinese users buying the wrong game...)
But in fact, there is less than 10M data difference between the two versions. So now I want to add a Chinese version of the data inside the Japanese version, and after that I suggest Chinese users to buy mainly the version with the same bundle in China and Japan. This will look better in the sales data. But for the users who have already bought the Chinese version, they will have one less file for the Japanese version. Although they don't necessarily use it, I'm sure there will be some people who feel they are being treated differently and feel it's unfair.
What do you guys think I should do better?
Vote.
※Voting in CI-EN, here you can say your opinion
1. Add a Chinese version to the Japanese version
2. Maintain the status quo
中文版：
在上一作遊戲中，我也是把日文版和中文版拆開販賣的。我這樣做的話，用戶在下載的時候會方便一些。雖然會損失一些排名，不過DL的中文用戶很少，所以影響不大。但是這次遊戲發售後出現了中文版的銷售額等於甚至大於日文版的情況。雖然很驚喜，但是也感到很心疼。（不僅如此，還發生了好幾次中文用戶買錯遊戲的情況…）
但其實兩個版本之間，只有不到10M的數據區別。所以現在我想在日文版里面追加一個中文版的數據，之後建議中文用戶主要購買中日同捆的版本。這樣在銷售數據上會好看一些。但是對已經購買了中文版的用戶來說，他們就少了一個日文版的文件。雖然他們不一定用的到，但是想必也會有一些人覺得自己遭到了區別對待，覺得不公平。
你們覺得我怎麼辦比較好呢？
投票：
※投票在CI-EN進行，這邊大家可以說說意見※
1.在日文版中追加中文版
2.維持現狀
English version：
Next steps.
1. free update of a BE IF 後日談 (基礎 CG 3 枚)
2. Free update a 3d video
3. English version of the production
4. The production of new games
中文版：
下一步的工作：
1.免費更新一個BE的IF後日談（預計基礎CG3枚）
2.免費更新一部3D視頻
3.英文版的制作
4.新遊戲的制作
