Polyglot Grace
patreon
Practice on sounding more like Thais
🕑 Added 2023-10-12 12:50:26 +0000 UTCIn this video, I give you more examples on using the classifiers and pronouncing like SPOKEN Thai by changing the R to L sound.
Watch the main youtube video where I talk about 5 common mistakes foreigners make when speaking Thai here: https://www.youtube.com/watch?v=oLnZdCB7MYQ
Follow along with this text:
DON'T FORGET to use classifiers
- There are 3 birds in the cage
มีนกสามตัวในกรง
mee-nók săam dtuua nai grong - One dog
หมาหนึ่งตัว
măa nèung dtuua - Three cats
แมวสามตัว
maew săam dtuua - Five elephants
ช้างห้าตัว
cháang hâa dtuua - There are 2 ukuleles
มีอูคูเลเล่สองตัว
mee oo koo lay-lây sŏng dtuua - and one piano.
แล้วก็เปียโนหนึ่งตัว
láew gôr bpiia noh nèung dtuua - I went to the restaurant with 2 friends
ฉันไปร้านอาหารกับเพื่อนสองคน
chăn bpai ráan aa-hăan gàp pêuuan sŏng kon - 2 friends
เพื่อนสองคน
pêuuan sŏng kon - In this bag there are 3 oranges.
ในถุงนี้มีส้มสามลูก
nai tŭng née mee sôm săam lôok
PAY ATTENTION to the lack of R sound. In spoken Thai, it's common to pronounce ร (R) with ล (L) sound
- I'm very stressed because tomorrow I have to rush to the hospital
เครียดมากเพราะว่าพรุ่งนี้ต้องรีบไปโรงพยาบาล
krîiat mâak prór wâa prûng-née dtông rêep bpai rohng pá-yaa-baan
