Patrefans
Spessgot from patreon
Spessgot patreon

Master and Apprentice 2

🕑 Added 2025-03-28 17:59:39 +0000 UTC

Comments

Spessgot

It's context dependent like a lot of things in Chinese. It can be used literally between family, respectfully, cheekily, flirtingly, insultingly, etc. depending on the existing relationship/tone

Blue Jay

I have watched enough Cdramas to translate the English into Chinese on my own lol. Food for thought: would it be more appropriate if Ami had said James-Ge instead of Gege since Gege is usually abbreviated when not used on its own?

Einar Strandberg

How do I love his mother more every time she shows up? One of my favorite parts about the setting is that Qi bullshit is known, and everyone expects martial artists to be insane.


More Creators