InCaseArt
patreon
Alfie German translation and HR files repack!
🕑 Added 2018-04-23 19:38:10 +0000 UTC One of the fans did a full german translation of the first 9.5 chapters of Alfie! HR version can be found hereAnd more internet friendly version here:
He also was kind enough to compile all 9.5 english chapters into one neat HR file for you to download if you want.
Repeat after me:
Thank you for your hard work Eustacheus !
Comments
Eustacheus
btw: new german Alfie page: alfieaufdeutsch.tumblr.com
Dawn2069MS
Acknowledged: REPEAT: Thank you for your hard work Eustacheus ! :)
Eustacheus
That's a great idea, but you might want to delay it for a while. More coming soon. ;)
Le Chninkel
I suddenly feel the urge to offer my services to do a French translation, as it's my first language... This comic is just TOO GOOD to not be made available to the whole world at large ! I could even try a Spanish version... I mean... damn... this is awesome !!
Eustacheus
I bothered him during his live streams. ;)
Eustacheus
Erzähl deinen Freunden davon. ;)
Eustacheus
Aaaaand I totally forgot to thank InCase for his help to make the translation possible. He helped with explaining some words or phrases he used, as well as a ton of material, which I then used to complete the english version as well. And although I might be a pain in the ass with all my questions and requests, he's always nice and willing to help.
Shawn K. Younkin
Thank you for your hard work Eustacheus!!
Joshua Wolfe
Great job Eustacheus. Especially, putting up with Incase's inability to check his email.
Michael Butchin
How cool would it be now for me to study German through Alfie?!
Ash
Thank you Eustacheus!!! You're absolutely amazing 😍
Robert Arctor
Thank you for your hard work Eustacheus ! Ich werde zwar Alfie nicht auf Deutsch geniessen, aber es ist cool das andere es jetzt koennen :)
Alfred M
Thanks for the hard work Eustacheus!
Eustacheus
Maybe you should mention that the repack contains chapters 1.5 through 6 with text!
Eustacheus
You're welcome! Seriously, it was a pleasure doing this. The story is so good and so much fun...
