Friends at the Table
patreon
Bluff City 35: To Be Young Near the Shore Pt. 04
🕑 Added 2021-07-19 20:47:45 +0000 UTCContent warning: This episode includes discussion of illness and medical care
ycfi10_continued.srt
YOU can fix it: Episode 10 (Continued): Testing The Erase Head
Subtitles provided by gardenia76
[Audience applause, theme concludes]
What a show we have for you tonight, folks, live from Bluffington Beach! I’m Richard Gillespie, and this is my cohost Michaela Lewis. Let’s meet the contestants!
I’m just going to watch until I see my aunt.
First, meet Mickie, a laundromat repairman from Smithsville. Hi Mickie!
Howdy!
[Audience applause]
And here’s Lizzy, an accounts specialist from Trenton. Good to have you with us, Lizzy!
Hi Rich!
That’s her! That’s my aunt! I did her hair for this.
[Audience applause]
And finally, meet Jocelyn, a civil engineer from right here in Atlantic City! Great to meet you, Jocelyn!
Do not repair the erase head.
[Audience applause]
What?
What - let me roll that back.
[Rewind whine]
Do not repair the erase head.
[Audience applause]
Best of luck to you all!
That can’t be. She can’t have said that.
Michaela, darling, could you put the board in motion?
[Letter board sound effects]
Interesting. Interesting.
Mickie, you’re up first. Go right ahead.
[Wheel spins, audience applauds]
$2000. Pick a letter.
I’ll take T, please.
[Letter board sound effects]
Two T’s, Mickie.
I’ll take an S, please.
[Buzzer sounds]
Oh, I’m sorry Mickie. Moving on to you, Jocelyn.
Thanks, Rich. Do not repair the erase head.
[Marianne gasps]
[Audience applauds]
We all agree. I was just speaking with Lizzy before we came on. She shook my hand.
I said, don’t you think she’d be making a mistake? To touch that erase head?
And Lizzy, your aunt Lizzy? She said, Jocelyn, you’ve been here for so long, don’t you think this might be it? The way out of the studio?
And I laughed and said, I’ve felt the edge of that, Liz, and it is a cold death. There’s an obliteration in the heart of the magnet. No beauty in it.
Fair enough, said Lizzy.
So we agreed. Better to be here with Rich. No escape without devastation.
Please put the Persimmon back on the shelf.
I’m going to spin the wheel, now.
Featuring: Austin Walker, Andrew Lee Swan, Sylvi Clare, Jack de Quidt and Keith J Carberry
Music & Description by Jack de Quidt
Music piece mentioned in this episode is Così fan tutte: 'Soave sia il vento'
A transcription is available for this episode here.
A full list of completed transcriptions is available here. Our transcriptions are provided by a fan-organized paid transcription project.
Comments
PolterZeitgeist
Yeah this episode is so damn upsetting I wish the CW was more explicit upfront.
