ryuzu
fanbox
CyberpunkEdgerunners (Lucy＆Rebecca＆Kiwi)
🕑 Added 2022-10-05 10:31:00 +0000 UTC「チンピラが散り際になにかを投げつけてきたようだ…」
きっと未来のサイバーパンクにはそんなテックやインプラントもあるはず…
時間がない中でどうしても描きたい意欲が収まらずに、なんとか捻出して描いた落書きです。細かく見るとわかりますがかなり手抜きしてます。描き方すら超手抜き…ごめんなさい。
次はレベッカかキーウィか単体のえち絵描きたいですね…（描く余裕あればね）
なんにせよ、かなりの期間投稿がなくて申し訳ありません。その上久々の投稿がこんな落書きレベルの絵で返す言葉もないです。
もうしばらくお時間をください。
日本語版も気が向いたら作りたいですが、今日はもう疲れました…ごめんなさい。
一応適当な訳入れときますね…
メイン「おい！お前ら大丈夫か！？」
デイヴィット「何かあったのか！？どうなってる？ルーシーは無事！？」
ルーシー「うーん…な…なんだったの…？デイヴィット心配しないで…何も…どこも怪我していないわ」
レベッカ「クソがっなんだったんだ今の！？クソ野郎のくせにうるせーんだよ！潔く死ね！デイヴィット！みんな無事だ！誰も怪我してねぇ！チンピラの屁がデカすぎただけだ！」
キーウィ「うーん…まぁ「怪我」はないわね…。（これはまずいわぁ…こんなものをチンピラが作ったとは思えない…結構出回ってるのかしら…いずれにしても…）レベッカ、ルーシー、ちょっとついてきてくれない？かなりヤバイわぁ…これ。」
デイヴィット「え！？やっぱり何かあったのか！？」
キーウィ「童貞は黙ってて、デイヴィット。これは女にしかわからない問題。（今どき誰でも卵巣にロックを掛けてるのに、それを強引に突破するEMP…怖いわぁ…）（もし、悪意のある男どもにこれが知れ渡ったら…予想以上にまずいことになるかも…）」
ルーシー＆レベッカ「？？？」
って感じです。日本語文消しちゃったから逆翻訳して書いてます（草）
一括DL
