美月もも
fanbox
日記！
🕑 Added 2022-11-02 14:06:49 +0000 UTCこんばんは！あなたのバーチャル同僚美月ももです。
デビューからたくさんのご支援をいただき誠にありがとうございます！
ほとんどの方がビリビリから来ているのかな？と思われるのですが、日本語しか読めないよーって方はいらっしゃいますか？もしいたらコメントで教えてください！
今日はちょっと中国語で日記を書いた（艦長サイトとほぼ同一内容です）ので下のほうに載せときますね。
内容は金盾と銀盾*2達成のお礼と、デビュー早々いろんなお仕事の誘いを受けているという話ですｗ（現金な奴だな）でも自分でも知っているような中国のVTuber事務所さんから続々とメールが来たのでほんとびっくりしているんですよ。すげーとこまできちゃったなと。ありがたいことです…。（一人で自由にやりたいので丁重にお断りしました）
今後は日本語で日記（裏話）を書くことも多分めちゃくちゃあると思うのでそちらもお楽しみに。日本人いてもいなくても書きます。
日本語でものを書くときと中国語で書くときとで文というか論理の組み立て方が全く違うので自分の中に1.5人くらいの人格がいる感覚なんだよね～。不思議。
それでは、また。
-----------------------------------------------------------
各位财务晚上好呀w
这里是你的虚拟同事，美月もも~
多亏了大家，我在这短短的时间内达成了100、500、1000、2000、3000舰和10万粉丝成就！（这样写出来真的好离谱啊ww）
非常感谢！！
这几天也受到了各种合作邀请，那些著名的虚拟主播运营公司也给我发信息了，让我十分震惊w（虽然有点可惜但全都谢绝了www哈哈哈
今天收到了关于周边的合作邀请，是我之前就认识的公司，中国也有分公司所以可以帮我在中国找厂家到发货，建议内容非常适合我的要求。而且我只是在直播中提起了周边的事情，动态推特都没有发的，他们就察觉到了我的需求。
更びっくり的是，那家公司在信息里祝贺我达成了3000舰成就！这是昨天的事情啊！！能看出来明明不是那种，有数字了就发统一内容，机器人那样的邀请（今天还从某公会收到了机翻渣渣日语的合作邀请，差点给他回”你发中文啊我看不懂“了www），而是仔细看了我直播才发出的。好感度一下子就上来了w
尽管如此，当然要看是什么样的条件。所以回复了他说，我们仔细谈谈吧！
虽然说直播是爱好，但是有这样的机会还是很高兴的！我的本业是公益性比较高，并不是追求利益的业界（别猜www之后有机会会再透露一点点的。很想和大家聊工作方面的事情w不过当然是在保持个人隐私的前提下···啊，废话好多）所以制作周边这种工作要是没有做主播的话是根本了解不到的领域。能够在年轻的时候学习、尝试这些事情，感觉超级棒！！
现在的我，无论是在上下班的路上还是午休的时候，满脑子都是爱好（直播）的事情，想到一些东西记下来的笔记也积累很多了，感觉很充实很幸福！不过当然也要劳逸结合，明天日本节假日出去走走，周末也会出门旅游松一口气啦。
好吧！今天真的要早睡了！这几天都是1点睡7点起，白天工作无聊的时候困死啦！
大家也早点睡吧，晚安！
Comments
我遇到的有些人机翻还要用“不可以色色”这种网络用语www翻出来我都蒙了“色付けちゃ行けない”
「日本語でものを書くときと中国語で書くときとで文というか論理の組み立て方が全く違うので自分の中に1.5人くらいの人格がいる感覚なんだよね～。」 めっちゃわかるｗ いらっしゃいおかえり、これからも見守るよ～
桃煲要好好休息呀，一天睡6个小时容易精力不足，同事萌会心疼的≥﹏≤
好怪哦~桃煲说的日语我都能看懂 我日语一定是自动升级成N1了（确信
支持！
まだ一週間もたっていないのに、なんかいろんなハプニングがあって、本当に不思議だね。配信のことが生活を充実にさせているのも本当に良かったです。昨日の配信見れなくて残念でしたが、３０００艦おめでとう。 配信のことは今後ながいので、ゆっくりしていてください。楽しみにしています。でも毎日六時間しか寝ないのはだめだよ。 中日米でビジネスをやっているので、ビジネスやグッズのこと、もし困ったことがあったら、ぜひ声をかけでください
夏亞專用綠壩娘
机翻千万不能太口语化，否则是真看不懂
好好学习天天DD
中文句子里夹着日语好有趣ww 能找到合适的周边厂商太好了！ 接下来能平复心情，以平常心继续活动就好了 很期待哦！
果然只有在造句的时候才会发现自己的日语是多么的苦手，看的懂却不会表达是多么难受的一件事>-<
日本語の部分を見るとまるでもうひとりのももをみつけるようだ まだ別の楽しみｗｗ
从文字中就能感受到momo的幸福感了www，早日安排好自己的作息！健健康康的才能更好的享受幸福～
每天只睡6小时？健康民震怒😡我上大学的时候经常熬夜导致高血压，甚至差点没过入职体检，一定要好好保重身体！
等着和毛毛玩朱紫，听说大家都玩紫，我来玩朱给大家提供限定宝可梦吧。
也许那个厂商里的工作人员也有同事萌哒~~ 大家都非常喜欢momo的直播~ momo也能喜欢直播真的太好了~~~~你的直播真的非常能治愈大家的心灵是让大家非常舒服的宝物哟~~~超级喜欢momo的直播真的非常棒~~ 如果可以的话请务必和我们一起度过更多岁月~更长的时间吧~~~ 外出一定要注意安全做好防疫准备哟~ 晚安好梦~~~
草头将
日本語の日記裏話を楽しみにしています！ちょっと下脚な日本語を勉強したのは本当に良かった(*/ω＼*)
求一期桃总手机摄影大师课🤤
"能够在年轻的时候学习、尝试这些事情，感觉超级棒！！" 极为赞赏这种态度ww
桃宝真棒
草头将
恭喜桃宝找到了合适的合作厂家！出道不到一周真的发生了很多事呢，周末好好休息一下吧。出去旅游记得做好防护，多拍照哦~
