Honest Guide
patreon
Honest Czech Lesson - Swear Words
🕑 Added 2021-01-26 16:00:04 +0000 UTCEpisode you all have been waiting for - swear words. And honestly? It's a fun one 😃 Honza had trouble holding the camera while laughing and Janek couldn't speak a word because there were people walking by all the time and it's really strange to say those words while standing in the middle of the street. Next time we need to go to some forrest to film this 😃 We hope you enjoy it!
Comments
Jana P.
Fun fact - in Old Czech language (about 1855) , the word "šukat" was used in the sense of "move and clean (in the house)". In present Poland language "Szukaj" mean "search".
Elena Krivaltsevich
Thank you for this lesson! It is so vivid that it was a bit hard for you, but at least I will know that someone said to me smth unpleasant if I heard this :D You know, the Belarusian and the Czech languages are a bit similar. I'm from Minsk and soon will be in Prague, so I started Czech A1 intensive course. Once in the lesson, during a very basic exercise, I was going to say "We are looking for a job". The word "job" is "praca" in Belarusian, so it is very similar to Czech "práce". But I didn't know the word "to search, to look for", so I replaced it with Belarusian. So I just told my tutor: " šukame práci ". My tutor was laughing and told me not to replace all the unknown words with Belarusian, because I can get in a bad situation. It Belarusian " šukat' " is "to search something", but in Czech " šukat " is far from that :D
Danielle Wallis
Janek blushing and getting all embarrassed made my evening - so adorable!
