laliberte
fanbox
작업진행상황 & 업로드날짜공지
🕑 Added 2021-02-21 08:28:36 +0000 UTC 현재 50% 정도 작업진행하고 있습니다. 이번달은 거북목 통증문제도 그렇고 그동안 쉬지못한것도있어서 조금 쉬엄쉬엄 작업을 하고있습니다. 다행히도 목 통증은 치료도 잘받고 많이 나아져서 중간중간 스트레칭 잘하면서 작업중입니다! 또 죄송스럽지만 완성작의 업로드 날짜는 조금 많이 연기를 해야할것같습니다 ㅠ 제가 쉬느라 작업진도가 느린것도있고해서 이달 말일 28일 까지 천천히 작업해서 업로드하겠습니다. 다시한번 오래기다리게 해드려서 죄송합니다. 곧 돌아올테니 조금만 기다려주세요! 잘쉬고 컨디션 충전해서 돌아오겠습니다. 늘 감사합니다. I am currently working on about 50%. This month, I have not been able to rest my neck pain and some things, so I am working on it a little bit slowly. Fortunately, neck pain is treated well, and it's gotten a lot better. I'm working on it while stretching well! I'm sorry but I think I have to postpone the upload date of the finished work a lot. I'm taking a rest, so I'll work slowly until the 28th of this month and upload it. I'm sorry to have kept you waiting for a long time again. I'll be back soon, so please wait a little longer! Thank you always.Comments
laliberte
こんにちは！もっともな意見ですが、私に作業時間に余裕ができたら考えてみます！ いつになるかはわかりませんが、日本語の翻訳家を雇うことも考えています。 支援に感謝いたします。 このコメントはGoogleの翻訳機を使いました。
ラブカ
Hello! I am a Japanese who is a big fan of your work! If possible, could you please post the dialogue from the manga as text? I think that would make it easier to translate.
