Patrefans
Torsten Hewson from patreon
Torsten Hewson patreon

Interlude: The Name

🕑 Added 2022-10-21 05:41:07 +0000 UTC

Comments

AG

are we still getting a chapter tonight?

Carl Mason

Well, Rou Wan was called out in chapter as "Meatballs," so Rou should be "meat" and Hong Yaowu was said to be "medicinal storehouse". I don't know which word is which but it would end up meaning either "meatlocker" or "medicinal meat" so he is going to be picked on a while either way, but one leaves open the option of his being popular with the ladies when he gets older. Who's got the magic touch?

BargleNawdleZouss

Pardon my ignorance: would "Hong" be acceptable as a personal name? This would be to honor Meiling's family. I just have no idea how it would sound and be understood in actual Chinese dialects. "Rou Hong".

ChiaChia Teo

Hahaha wan (丸) is great, on its own it means balls which makes for endless jokes. That said, zhuye朱叶 is a really lovely name. I like tian shan 天山 too! Can't wait for actual name reveal :))

Imspinnennetz

Tomorrow

KnightRider007

Not necessarily. Chinese is not so simple, and a lot of things with wildly different meaning and characters sound very similar (leading to Chinese culture being surprising fond of puns.) If I recall correctly, the characters making up Rou Jin’s name are “soft” and “gold” (as per vol 2, ch 74, in the report made to Lu Ri). So “Wan” as a name could have a very appropriate meaning (since the rest of the crew thought it was a pretty good name, after all), while “Rou Wan” *sounds* like “meatball”, even though the actual characters mean something totally different.

Will mILLER

It’s probably either meat or ball

Bobtur

Birds of a feather flock together !

Giovanni Paches

Welp, Washi convinced me, Wan it is then.

matthew gilley

Terran for his father's home world, but I have no idea what The Ran would mean lol

Scout Mills

Meatball! Meatball!

Rhaid

Just really don't want another name to start with X

Thegingerman

I died at "Meatball?!"

Cindermoth

Oh I really like Zhuye. Though I suspect naming him after gramps would also be fun. I'm sure the old man would love that.

Daniel Gesualdi

The last one sounds adorable and should remain an embarrassing nickname.

Purple Floof

I like Rowan

Kyfe

"Do what now?... Do what now?..."

Kyfe

Are they not from the same root?

Kyfe

And Chunky has made English puns before that Jin has noticed.

Oni

Bah, I still say Tianshan would be an awesome name.

BlueMage_VT

Wa Shi strikes again lol

Oskatat

A matter of great importance indeed

KnightRider007

What does “Wan” actually mean? They don’t mention it, just that it’s a pretty good name (as long as it’s not combined with the family name)

Beige Angel

Zhuye seems nice

Dion Crump

Going to go with the crowd on this one and say I love Red Leaf

Dion Crump

I’m pretty sure Jin knows how wise Chunky is. He knows his family extremely well and Chunky is the only one who pronounces everyone’s name correctly

Lazy Lemon

I love red leaf

BelligerentGnu

I vote for Jiangen or Zhuye.

Baines

yep another vote for Red Leaf

Matt

Haha got called out for suggesting Tianshan XD I guess it is way too grandiose, huh? I really like Zhuye, it seems fitting.

Demian Buckle

Thank you for the Chapter.

Kedar

I'm waiting for wa shi to tell the kid in a few years that his special dragon name is "meatball"

meetay

Jian? Play off the sounds of Jean(s)? Opportunity for pants jokes there...

Jojiro

At some point Jin is going to notice that Chunky...is wiser than he seems, yeah? Zhuye would really be a nod and a wink to that, if it was known that Chunky was the one who suggested the name. Or if Jin doesn't notice, surely his wife will point it out to him over some other behavior of Chunky's.

Sean Ulrich

Is the Lee thing an Airbender reference? I’m taking it as one!

Kat

I am SO bad at any accents, so I won’t know what it sounds like until the audio book tbh 😂

KnightRider007

I am literally laughing out loud over “Meatball”.

AG

I like Chunky's suggestion. red leaf

RJKY

Rou WeiNu(Wayne Gretzky) .

BargleNawdleZouss

Seconded.

BargleNawdleZouss

This feels like a setup for an Aqua Teen Hunger Force joke/reference...

Bunny Waffles

I like Red Leaf. A nice nod to the origin of his father and as the mighty Fa Ram as a whole.

Nemo

I like it as well. It sounds nice, too.

Kat

Meatball 😂 I think I like Zhuye - Red Leaf for the maple leaf 😊 in the style of the new home, but about something dear to his old life 😊

Bobtur

Meatballs are indeed powerfull. But who’s stronger ? The meatballs or the cock ?

Southmonk

.... For a moment I would have thought wan was amazing and inspired until... Meat ball wtf. Could a been wan shui or wan fu

Julian Lockwood

Wa Shi would definitely play invoker in DOTA

Kyle Donmoyer

Hahahaha, meatballs are too powerful


More Creators