panda4
fanbox
[Test translation] English ver. of "SENSEI DE ASOBOU①(10pp.)"
🕑 Added 2022-11-06 05:35:36 +0000 UTCThis is an AI-based translation and proofreading by myself (I am not really good at English so it may contain some wrong translations).
I publish this English version because there may be fans who do not understand Japanese but want to enjoy my work.
If you find any wrong translations, I would really appreciate it if you could tell me.
I really hope you enjoy it!
②→https://panda4.fanbox.cc/posts/4720706
![[Test translation] English ver. of "SENSEI DE ASOBOU①(10pp.)"](https://img5.patrefans.com/storage/11/iv/fk/563145-019e8f51-857a-7cc1-9ea5-21c87f734e0a.png)
![[Test translation] English ver. of "SENSEI DE ASOBOU①(10pp.)"](https://img5.patrefans.com/storage/1/al/kj/563145-019e8f51-8586-788f-b7ce-98fdbc8ec0e6.png)
![[Test translation] English ver. of "SENSEI DE ASOBOU①(10pp.)"](https://img10.patrefans.com/storage/4/bu/bx/563145-019e8f51-858b-7f78-a142-66bdfd5c0675.png)
![[Test translation] English ver. of "SENSEI DE ASOBOU①(10pp.)"](https://img5.patrefans.com/storage/1/by/rd/563145-019e8f51-8593-7610-8adf-4f41a646fe9f.png)
![[Test translation] English ver. of "SENSEI DE ASOBOU①(10pp.)"](https://img5.patrefans.com/storage/4/hj/ub/563145-019e8f51-85a9-72c4-b7f3-c42a72d763cf.png)
![[Test translation] English ver. of "SENSEI DE ASOBOU①(10pp.)"](https://img5.patrefans.com/storage/2/ny/ew/563145-019e8f51-85b7-7cec-8d61-e97ef1417108.png)
![[Test translation] English ver. of "SENSEI DE ASOBOU①(10pp.)"](https://img5.patrefans.com/storage/3/ga/fb/563145-019e8f51-85d1-7773-9be8-9274dcb3e697.png)
![[Test translation] English ver. of "SENSEI DE ASOBOU①(10pp.)"](https://img5.patrefans.com/storage/4/ra/zb/563145-019e8f51-85d8-7c85-bc81-2490bb4860cb.png)
![[Test translation] English ver. of "SENSEI DE ASOBOU①(10pp.)"](https://img5.patrefans.com/storage/11/kc/zv/563145-019e8f51-85da-7dff-8d09-153c36f18326.png)
![[Test translation] English ver. of "SENSEI DE ASOBOU①(10pp.)"](https://img5.patrefans.com/storage/9/bj/dk/563145-019e8f51-85e5-7a5f-b344-df9af726c101.png)
![[Test translation] English ver. of "SENSEI DE ASOBOU①(10pp.)"](https://img5.patrefans.com/storage/8/ma/sf/563145-019e8f51-85e7-73fe-8d01-05f950ff470d.jpg)
Comments
And in the third last picture, "are you a shota, ..." shall also be corrected with "are you a shotacon, ...".
In page 4, "I'm just a shota!" should be translated into "I'm just a shotacon!". "shota" means young boy (ショタ) and "shotacon" means people who loves shota (ショタコン). Clearly our delicious main character loves shota :p
