Haylo patreon

Full Length | Frieren | 1x9

🕑 Added 2024-12-17 14:03:01 +0000 UTC

Comments

Todd

I can imagine it being easy to hate demons. But compared to other fantasy like Lord of the Rings I guess the demons in this are comparable to orcs. And orcs are corrupted Elves. Elves kill orcs whenever they come across eachother. And orcs are irreconsilable and blood thirsty, kind of like the demons in this.

Sankai

Hum.. What's your source? I looked for a Japanese page of it and found that it says "模破する魔法" ("The Magic of Imitation Breaking"* -> chapter 20, page 14) with the Kana "エアファーゼン" (eafaazen -> erfassen). I interpreted "erfassen" as "I'm now analyzing your movements" (as she proceeds to describe his posture in the next scene), which can still be interpreted that way - however it would also make sense that she's "now starting to imitate Eisen". As she doesn't said it anytime before, I think my initial interpretation might still be on point 🤔 As for Bluterei - I also looked it up in the manga and found it as "血を操る魔法" ("The Magic of Manipulating Blood"* -> chapter 20, page 4 - though the version I found says page 34, probably of the volume..) with the Kana "パルテーリエ" (paruteerie), so quite close to what you meant. No idea how people translated it to "Bluterei", but it seems to be the official translation :D According to your description it might also be that "Bluterei" is a mixture of "Blut" (blood) and "Raserei" (fury, frenzy), making it a "blood-frenzy" - would be kind of a shame though, as German is quite flexible and you can just put the words together to "Blutraserei", making it quite clear what is meant :) *note: I unfortunately can't read most Kanji's, so I translated it with deepL.com, which is usually quite reliable

Chaddaï Fouché

Erfassen is Eisen's attack, Stark use it against Lügner in episode 7. For Bluterei, I think this is the right way to write it but it's pronounced very close to Batterie (or Battery) which is a small unit of artillery that's supposed to fire together, there may have been some writing shenanigans in Japanese that suggested this double sense.

pmreez

God the way the animated Stark's attack as a skipped frame was so sick. Fern and Stark are the future!!!

Terrance

I love that stark is a freak of nature only held back by his cowardice. The demon he fought was upset that he was only defending the whole fight cause he wasn't locked in yet, he lets his fear control him. But when he locks in we get a glimpse of what he did to scare his master.

Ben Asay

I'm so tempted to watch ahead but I can wait 😂

My_Cousin_Mose

It's not a "fighting" anime but man this episode does it well. This arc is definitely my favorite of the show. I liked Fern fine until this point, I like her sass. This episode we see she's also a total badass.

Karmac

get the goat next week

Killua X

Watching episode 10 after this is almost a crime (to follow one masterpiece with another).

Killua X

Literally one of the best episodes in any anime ever. Still get chills every time I watch it. Remember when you guys chose this for an easygoing, chill, relaxed anime? Masterpiece of an episode and show. And the music, pls. Also when's the last time you saw an incredible anime fight that made you feel so much without them screaming, yelling, groaning the whole time (instead we have complete stoic, cold faces).

Milosz Skowronski

Stark: "I feel like I'm forgetting something... oh, right, I can tank. Let's do that then!" XD

Ilsuk Yang

Lugner takes his eye off the ball for a moment due to Linnie's one hit loss to Stark, then loses his life in a flash. We see here that Stark and Fern have level heads and have a good grasp on strategy (particularly Fern). Stark taking that last blow in order to get the killing shot is so badass

Sankai

Those fights were awesome, our team is so strong! I was enjoying the episode and nearly missed these two German words: 1) "Bluterei" (attack of Lügner) -> afaik not a real word, but it makes sense - "Blut" = blood, "-erei" is a Suffix similar to the English suffix "-ery". E.g. "brauen" -> "Brauerei" in english: "to brew" -> "brewery". So basically "Bluterei" -> "bloodery" 2) "Erfassen" (attack of Linie) -> to register, to gather

hurryupmode

There's a really cool fan-made AMV/MAD you should watch, but there's one shot from episode 15, so only watch it after you finished 15. Turn CC on for subtitles. https://youtu.be/lzWRBbgJ-9I?si=_sHha6hASMzT_fZc