Cornelia_winterhowl
patreon
[IMPORTANT] Pricing Update + Life Update (Rant)
🕑 Added 2025-09-07 17:51:56 +0000 UTC🌸 Patreon Tier Update 🌸
English
⭐ IMPORTANT ANNOUNCEMENT ⭐
If you are already a supporter before the 15th of this month, your tier will stay at $5 💙
(Or, if you prefer, you can download all my past works and then come back later on the new $5 tier every few months — that way you won’t miss anything > <). This is my token of gratitude for your amazing support 💕
Now for the update:
I’ve now made over 350+ sets 🎉 That’s a huge archive!
The regular tier (full access to all works) will change from $5 → $8 starting after the 15th.
A brand new $5 tier will be introduced, which gives access only to the last 2 months of works (instead of the entire 350+ archive).
This way, new supporters can still join at $5, while those who want the full collection will be on the $8 tier.
👉 And if you’re curious about my personal rant/update, just scroll down after this post 👀
中文 (Chinese)
⭐ 重要公告 ⭐
如果你在 本月15日之前 已經是支持者，你的等級將 維持在 5 美元 💙
（或者，如果你願意，你可以先下載所有過去的作品，之後每隔幾個月再回到新的 5 美元等級，如此一來你也不會錯過任何作品 > <）這是我對大家支持的感謝 💕
更新內容：
我現在已經創作了 超過 350+ 套作品 🎉 這是一個龐大的作品庫！
普通會員等級（可瀏覽所有作品）將在 15日之後 從 5 美元 → 8 美元。
我會新增一個 全新的 5 美元等級，只能瀏覽 最近 2 個月的作品（而不是完整的 350+ 套作品庫）。
👉 想看我的一些私人心情／近況分享的話，記得往下滑喔 👀
日本語 (Japanese)
⭐ 重要なお知らせ ⭐
今月15日以前 から支援してくださっている方は、ティアが そのまま5ドルに据え置き となります 💙
（また、もし希望すれば、過去の作品をすべてダウンロードしてから、数か月ごとに新しい5ドルティアに戻ってくることもできます。そうすれば作品を見逃すことはありません > <）これは皆さんへの感謝の気持ちです 💕
アップデート内容：
これまでに 350セット以上 の作品を制作しました 🎉 とても大きなアーカイブになっています！
通常ティア（すべての作品にアクセス可能）は 15日以降 に 5ドル → 8ドル へ変更されます。
新しく 5ドルティア を導入し、過去2か月分の作品のみ アクセス可能となります（350セットすべてではありません）。
👉 そして、私のちょっとした愚痴や近況アップデートを見たい方は、この投稿の 下までスクロール してください 👀
한국어 (Korean)
⭐ 중요 공지 ⭐
이번 달 15일 이전 부터 이미 후원해주신 분들은 5달러 티어 그대로 유지 됩니다 💙
(또는 원하신다면, 지난 작품들을 모두 다운로드하시고 몇 달마다 새로운 5달러 티어로 돌아오셔도 됩니다 — 그렇게 하면 놓치는 작품이 없어요 > <) 이는 지금까지 함께해주신 여러분께 드리는 감사의 표시예요 💕
업데이트 내용:
지금까지 350세트 이상 의 작품을 만들었습니다 🎉 방대한 아카이브가 되었어요!
일반 티어 (모든 작품 접근 가능) 는 15일 이후 부터 5달러 → 8달러 로 변경됩니다.
새로운 5달러 티어 가 도입되며, 이 티어에서는 최근 2개월 작품만 볼 수 있습니다 (전체 350세트는 아님).
👉 제 개인적인 푸념이나 근황 업데이트가 궁금하시다면, 이 글에서 아래로 스크롤 해주세요 👀
💭 Personal Rant / Update
Lately I’ve been extremely busy with my day job. Our team decided to join a fucking hackathon (basically a competition where you build and present a project in a super short time, usually like 24–48 hours). The catch? The subject we picked is something me and my team have barely touched before — we literally only started looking into it a week ago.
(Me Wishing for death from overwork)
And guess what? They decided that I have to be the pitch presenter. Me?? Wtf. I’m supposed to stand on a big stage in front of 1000+ people and pitch our half-baked project to big tech companies. It’s insane, and just thinking about it makes me want to melt into the floor.
(Fuck me)
(Our product is truly the future)
With all that, I’ve barely had time to relax or even play games. I feel like I’m spreading myself way too thin. My routine is basically: work 9–5, hit the fucking gym for 2 hours, then spend 3 hours doing image generation/art… then straight to bed. Rinse and repeat.
And about the comic set… honestly, I feel like my comic just isn’t good enough yet. That kinda bums me out. But I want to get better, and I’m going to try harder to improve. Part of the problem is, I don’t even know where other creators promote their comics — especially AI content aimed at an English-speaking audience. That makes it pretty depressing for me sometimes, because it feels like I’m shouting into the void.
📚 Comic Set Update
Here’s where I’m at with the comics:
1. Already done (just need captioning, will release in order):
Frieren’s Journey
Shiroko’s Reward for Sensei
Marnie’s First Time
Yuki Suou’s Jealousy
2. In the making:
JK Silver Wolf – “Let me borrow your game, in exchange I’ll give you my body”
Kitagawa Marin’s Risky Cosplay
Reze x Denji? (still not confirmed)
🎮 Extra Rant (Gaming)
I also love playing fighting games, especially Street Fighter 6. That game means a lot to me. But being this busy has made me suck at it, and honestly, that affects me more than it should (very sadge).
(FUCK THIS MOTHER FUCKING MOVE)
And now Silksong finally dropped and I can’t even play it… PAIN.
🔮 Looking Ahead
The good news: after the 18th of this month, I should finally be a lot more free. Hopefully I’ll be able to push out more sets.
I might also start doing some smaller sets (50–70 images instead of 100+), so I can cover more characters and give you more variety. I think that’ll be better for both me and you 💙
中文 (Chinese)
💭 個人吐槽 / 近況更新
(以下內容由 ChatGPT 根據我的想法生成，用來幫助我更好地表達)
最近我在本職工作上真的非常忙。我們團隊決定參加一個該死的 黑客松（基本上就是一個要在 24–48 小時內完成並展示一個專案的比賽）。問題是？我們選的主題幾乎完全沒碰過——我們真的只是在一週前才開始研究。
然後你猜怎麼著？他們決定由 我 來做最終的展示。什麼？？我必須站在舞台上，面對上千人，向大科技公司推銷我們半成品的專案。光是想像就想找個洞鑽進去。
這一切讓我幾乎沒有時間放鬆，甚至連打遊戲的時間都沒有。我覺得自己被拉得太薄了。每天的生活就是：9–5 上班 → 去健身房 2 小時 → 做 3 小時圖像生成 → 然後直接睡覺。日復一日。
至於漫畫套組…老實說，我覺得我的漫畫還不夠好。這讓我有點沮喪。但我想變得更好，會更加努力。問題是，我甚至不知道其他創作者都在哪裡推廣自己的漫畫——尤其是針對英語觀眾的 AI 內容。這有時候真的讓人覺得很無力，就像在對著虛空喊話。
📚 漫畫套組更新
1. 已完成（只需要加字幕，會依序發佈）：
芙莉蓮的旅程
白子的獎勵（給老師）
瑪俐的第一次
鷹巢雪衣的嫉妒
2. 製作中：
JK 希露狐 – 「把遊戲借我玩吧，交換條件是我的身體」
喜多川海夢的危險角色扮演
蕾姊 x 電次？（尚未確認）
🎮 額外吐槽（遊戲）
我很喜歡格鬥遊戲，尤其是 快打旋風（Street Fighter）。這款遊戲對我來說意義很大。但最近太忙了，打得超爛，老實說這影響到我的心情（很 sadge）。
而且現在 Silksong 已經發售了，我卻連玩都玩不了… PAIN。
🔮 展望未來
好消息是，在本月 18號之後 我應該終於會空閒下來。希望能推出更多套組。
我也可能會開始做一些 較小的套組（50–70 張，而不是 100+），這樣就能涵蓋更多角色，給大家更多變化。我覺得這樣對我和大家都更好 💙
日本語 (Japanese)
💭 個人的な愚痴 / 近況アップデート
(この文章は、私自身の考えをもとに ChatGPT で生成し、言葉にまとめてもらったものです)
最近、本業の仕事がめちゃくちゃ忙しいです。チームで ハッカソン に参加することになりました（簡単に言うと、24〜48時間という短期間でプロジェクトを作って発表する大会です）。問題は？選んだテーマは、私たちがほとんど触ったことがない分野で、本当に1週間前からやっと勉強を始めたばかりです。
そして、なんと 私 がプレゼン担当に選ばれました。は？俺？？1000人以上の前で、未完成のプロジェクトを大手IT企業に売り込まないといけない。考えるだけで床にめり込みたくなる。
そんな感じで、最近はゲームする時間どころか、まともに休む時間すらないです。完全にキャパオーバー。毎日：9時から5時まで仕事 → 2時間ジム → 3時間画像生成/制作 → 寝る。ひたすら繰り返し。
コミックセットについても…正直、自分の漫画はまだ全然足りてないと感じます。ちょっと落ち込みます。でも、上達したいし、もっと頑張りたい。問題は、他のクリエイターがどこで作品を宣伝してるのかすら知らないこと。特に英語圏向けの AI コンテンツ。だから余計に虚しくて、自分だけ虚空に叫んでるみたいに感じます。
📚 コミックセットの進捗
1. 完成済み（キャプションを付ければ順番に公開予定）：
フリーレンの旅
シロコの先生へのご褒美
マリィの初めて
鷲尾雪衣の嫉妬
2. 制作中：
JKシルバーウルフ – 「ゲームを貸して、その代わりに私の身体をあげる」
喜多川海夢の危険なコスプレ
レゼ × デンジ？（まだ未確定）
🎮 ゲームに関する余談
私は格ゲー、特に ストリートファイター が大好きです。本当に大事なゲームなんです。でも最近忙しすぎて下手になってしまって、正直めっちゃ堪えています（very sadge）。
そして今、Silksong がついに出たのに、プレイできない… PAIN。
🔮 これから
朗報ですが、今月 18日以降 にはやっと余裕ができそうです。もっと多くのセットを出せるはずです。
さらに、50〜70枚の小規模セット（100枚以上じゃなくて） を作り始めて、もっと多くのキャラを取り上げたいと思っています。その方が私にとっても、皆さんにとっても良いと思います 💙
한국어 (Korean)
💭 개인적인 푸념 / 근황 업데이트
(이 부분은 제 생각을 바탕으로 ChatGPT에서 문장으로 정리한 것입니다)
요즘 본업이 정말 바빠요. 저희 팀이 해커톤 에 참가하기로 했습니다 (쉽게 말하면 24~48시간 안에 프로젝트를 만들고 발표하는 대회예요). 문제는? 우리가 선택한 주제는 거의 해본 적 없는 분야라서, 진짜로 일주일 전부터 겨우 공부하기 시작했을 뿐이에요.
그리고 충격적인 건… 발표자가 저 로 결정됐다는 겁니다. 뭐라고?? 제가 1000명 넘는 사람들 앞에서, 미완성 프로젝트를 대기업에 발표해야 한다니. 상상만 해도 땅속으로 들어가고 싶어져요.
덕분에 제대로 쉴 시간도, 게임할 시간도 거의 없어요. 제 자신을 너무 얇게 퍼뜨리고 있는 기분입니다. 매일 똑같아요: 9시~5시까지 일 → 헬스장 2시간 → 이미지 생성 3시간 → 바로 잠. 반복, 반복.
그리고 코믹 세트에 대해서도… 솔직히 아직 제 만화가 충분히 좋지 않다고 느껴요. 그래서 좀 우울해지기도 합니다. 하지만 더 잘하고 싶고, 더 노력하려고 해요. 문제는 다른 창작자들이 어디서 작품을 홍보하는지조차 모른다는 거예요 — 특히 영어권 대상 AI 콘텐츠는요. 그래서 때때로 공허한 벽을 향해 외치는 기분이 듭니다.
📚 코믹 세트 업데이트
1. 완료됨 (자막만 붙이면 순서대로 공개):
프리렌의 여행
시로코의 선생님 보상
마니의 첫 경험
유키 스오의 질투
2. 제작 중:
JK 실버울프 – 「게임 빌려줘, 대신 내 몸을 줄게」
키타가와 마린의 위험한 코스프레
레제 × 덴지? (아직 미정)
🎮 게임 관련 푸념
저는 격투게임, 특히 스트리트 파이터 를 정말 좋아합니다. 저한테는 의미가 큰 게임이에요. 그런데 너무 바쁘다 보니 실력이 엄청 떨어졌고, 솔직히 그게 꽤 크게 다가와요 (very sadge).
그리고 지금 Silksong 이 드디어 나왔는데, 저는 못 하고 있어요… PAIN.
🔮 앞으로
좋은 소식은 이번 달 18일 이후 에 드디어 여유가 생길 것 같다는 거예요. 더 많은 세트를 내놓을 수 있을 겁니다.
또한, 앞으로는 100장 이상의 세트 대신 50~70장 정도의 소규모 세트 를 만들어서 더 많은 캐릭터를 다루고, 더 다양한 작품을 보여드리고 싶습니다. 이게 저와 여러분 모두에게 더 좋을 거라 생각해요 💙
Comments
特拉密斯
一个好消息，如果你现在玩了丝之歌，只会更痛苦_(:з)∠)_
rosaceae
I have always been fond of your works. I hope you can stay healthy and not overwork yourselfヾ(●゜▽゜●)♡
