絆Lvと共に胸が成長していくマタハリさん。6
🕑 Added 2023-08-14 13:00:00 +0000 UTCご支援、本当にありがとうございます!
月曜日の「大きく育って…!」プランの更新となります。
Thank you very much for your support!
It will be an update of the Monday/Thursday "Grow up big...!" plan.
台風による気圧の変化と夏バテで、この連休は見事に寝込んでおりました。
いやぁ…特に頭痛に悩まされていました、自然の力には勝てませんね。
ただ3日間たっぷりと寝て過ごしたおかげで元気いっぱいなので、
気持ち新たに創作活動を頑張ろうと思います!
I fell asleep wonderfully during this consecutive holiday due to the change in atmospheric pressure caused by the typhoon and the summer fatigue.
Well... I was suffering from headaches in particular,
you can't beat the power of nature.
I'm full of energy because I slept well for three days,
I'm going to do my best in creative activities with a new feeling!
それでは今週の、
「絆Lvと共に胸が成長していくマタハリさん。」です。
This week's topic is "Mata Hari-san, whose breasts grow with Kizuna Level."
今回の更新は此処までとなります。
これからもよろしくお願い致します。
此処からは機械翻訳となります。
Machine translation is used from here.
This update ends here.
Thank you for your continued support.
Comments
だんな
PlatanosMaduro様、コメントありがとうございます! 35℃を超える日がずっと続いてたので、流石に体調を崩してしまったみたいです。 しっかり寝て体調を整えたので元気になりました。御心配ありがとうございます! Dear PlatanosMaduro, Thank you for your comment! It seems that the days over 35°C have continued, so it seems that I have lost my physical condition. I slept well and was in good shape, so I felt fine. Thank you for your concern!
PlatanosMaduro
お元気ですか?毎週、何か新しい悩みがあるようだ。 How are you? It seems like every week there is something new to worry about.