tyabatyaba0518
fanbox
１０月２９日開催【野郎フェス2022autumn】新刊＆おしながき告知(*´∀｀*)
🕑 Added 2022-10-25 08:52:30 +0000 UTC いつもご支援ありがとうございます(*´∀｀*) 茶柱立吉です。 いよいよ野郎フェス2022autumnも間近… 無事に原稿の方も入稿出来ましたので、お品書きと新刊のサンプルをアップします～(*´ｪ`*) だいたいTwitterにも投稿したのと同じですが、支援サイトのみ最後に適当に本編から抜粋したコマの詰め合わせも入れました。 今回は「座敷わらし」が出ると噂の旅館に泊まりに行った叔父さんとその甥っ子が、「座敷◯ら◯◯」と遭遇して…⁉…という感じのコミカルな話になります（笑）。 いつも漫画はアップするギリギリまで台詞やら演出やらけっこう直したり手を加えたりしてるのですが、もう本に印刷するのは入稿したらやり直せないので（印刷所にもよりますが）「今読むとやっぱりここをこういうふうに変えたい…！！」という気持ちがある部分もあるっちゃある！…のですが、やり直しがきかないというのも同人誌を印刷して出す醍醐味の一つなので、このもどかしさも味わいながらイベントに向けて支度を進めようと思います。 この作品は後日BOOTHでも通販を行う他、来月FANBOXなど支援サイトや各DL販売サイトさんでも配信する予定なので、イベントに来られない方にも読んでもらえたら嬉しいなと思っております。 …ということでまぁなんとか原稿も無事終わったので、イベントの準備しつつ体調も管理しつつ…その後は少し一休みしてまた今後の予定を考えていきたいと思っております。とにかくまずは野郎フェスを無事に迎えたい！ それでは…朝晩かなり冷え込むようになってきましたので、フェスに来られる方も来られない方もご自愛くださいませ(*´ｪ`*)ではでは～ 2022年10月25日 茶柱立吉
Comments
茶柱立吉
I understand! I would like to work on the English version of that comic as well. Please wait.
茶柱立吉
mitoさん嬉しいお言葉をありがとうございます！そうです、今回はちょっとヘタレ攻めを意識しました(*´ｪ`*)（笑）後日配信いたしますのでお待ち下さいね～💪💪
茶柱立吉
ひびぴさんありがとうございます！フェスに行けない方も多いと思いますので、なるはやで後日アップいたしますね💪(*´ｪ`*)💪♪
茶柱立吉
楽しみにしてもらえて嬉しいです(*´ｪ`*)！自由にのびのび描かせていただきました（笑）！
茶柱立吉
I am planning to commission a professional translator to make an English version of this manga. I will let you know when it is completed.
darklord69
Waiting for Kateigai totonohi english version,pretty pleaseeee!!
mito
座敷まらちんの破壊力w おじさんの照れ顔にヘタレ感あって最高です！ 現地行けませんが配信で絶対買います！素敵な作品楽しみにしてます！
Samuel
Of course, it will worth the wait ! 😁
ひびぴ
おじさんめっちゃかっこいいし楽しみです。 フェスには残念ながら行けないので後日配信待ってますね！
レオ
えちえち💖💖新刊楽しみです💖💖
敖
It's excited to hear there would be English version, looking forward to buy it online XD
茶柱立吉
I'm so happy to hear you say that. Thank you！
茶柱立吉
I am honored to hear you say so! Yes, I would like to make an English version of this manga as well. Although it is quite difficult to prepare the English version because I lose time just drawing the manga... It may take some time, but I hope you can wait!
BSZ白色沼[Bl ゲーム開発者]
great！
Samuel
This look super good ! Hope it will be available in english 🙏
