“Through PAIN, Erydanus”