GBtraducciones
patreon
Fukushuu wo Koinegau Saikyou Yuusha - Volumen 4 - Capítulo 2 - Parte 4
🕑 Added 2024-11-12 19:01:25 +0000 UTC
Parece que el ataque que aplastó al general fue también un golpe fatal para el moribundo Blackham.
Cuando me di cuenta, Blackham ya estaba muerto.
[Bien, mis queridos familiares. El teniente general está muerto, así que por favor vamos a detenernos. Cualquier cosa más allá de eso será simplemente una patada a un cadáver]
Blackham no les quitó la vida en primer lugar, por lo que pienso que fue demasiado lejos dejar que lo mataran.
[¡Hmph! ¿¡Qué te pareció maldito cerdo!?]
[¡Los países que no cuidan de su gente deberían perecer como este cerdo!]
[¡Así es! ¡Venguémonos del rey de todos modos! El general que lo estaba protegiendo es acabó así. ¡Ahora que el ejército real ha abandonado la capital, ese hombre está completamente indefenso!]
[¡Estoy de acuerdo! ¡Comencemos una revolución con nuestras propias manos!]
[¡Sí! ¡Vamos!]
No, no. Ya sea venganza o revolución, todos están muy perdidos.
Sonreí amargamente mientras despedía a los familiares.
Si tuvieran el poder de matar al rey, los habría detenido para proteger a la persona contra la que quiero vengarme, pero no sentí que fuera necesario.
[Supongo que por eso no tenía ganas de proteger sus vidas]
Los egoístas familiares hicieron repetidamente algunos comentarios bastante vulgares.
[“Nosotros que somos los familiares de los criminales como las víctimas. No tenemos la cupa de nada”. ¿Era algo así?]
Veo que tienen agallas para decir que son las victimas delante de mí.
No creo que nos llevemos bien entonces.
Por eso, cualquier futuro que les espera a esos familiares después de esto, no me importa.
[Estoy realmente harto de la cantidad de gente escoria que hay en este país. El equilibrio es muy malo]
Todos, excepto unos pocos elegidos, son escoria.
Estoy muy cansado de ese hilo del bien y mal.
[Sólo se puede crear gente extremadamente buena y gente extremadamente mala. Supongo que el dios que los creó no tenía más que una imaginación de mierda. Ojalá se hubiera esforzado un poco más. ¿Tiene algún sentido pedir algo más que su capacidad? Oye, dios absoluto incompetente. Lo escuchaste en alguna parte, ¿verdad? ¡Eres tan patético para que alguien como yo se burle de ti!]
Cuando miré al cielo y grité eso, de repente un trueno resonó sobre mi cabeza.
[¿Qué es esa respuesta poco convincente?]
Me reí un poco y bajé la mirada.
[Bien, vamos a entregar este regalo]
Me acerqué al cuerpo de Blackham, levanté su cabeza que yacía en el suelo con ambas manos y la torcí vigorosamente.
Su cabeza se separa de su cuerpo, produciendo el sonido de huesos rompiéndose y carne desgarrándose.
[El problema es cómo transportarlo]
No quiero sostener la cabeza de este tipo entre mis brazos.
Miré la cabeza de Blackham mientras me quejaba.
La mayor parte de su cabello ha sido arrancado, dejando al descubierto su cuero cabelludo rosado.
No hay nada a qué agarrarse de esta manera.
No tuve más remedio que usar mi magia para sacar una espada y apuñalar la cabeza de Blackham en la punta.
[Así está bien. Bueno, tomemos este regalo y vayamos a la fortaleza subterránea donde se esconde el rey]
***
[-----Oye. El equilibrio de poder es definitivamente extraño. Si las cosas continúan así, no será una buena apuesta]
Un dios con cabello negro que estaba erguido como una escoba de bambú golpeó su puño con ira, haciendo que el interior del templo temblara.
Es el dios de los herreros, lleva dos mazos en la espalda y hace tintinear herramientas comerciales alrededor de su cintura.
[Oye, dios de la herrería. No destruyas mi templo]
La diosa de la belleza, que había ofrecido su templo como lugar para este “Consejo de dioses” hizo un puchero con sus labios rojos.
El dios de la herrería miró al dios de la belleza con sus ojos que ardían de irritación.
[¡Eres tan molesta, bruja! ¡No te interpongas en mi camino solo porque apostante a que el mocoso salvador superará las pruebas!]
[Cielos, siempre tan gruñón como siempre. Además, no soy una bruja~]
Los otros dioses sonríen amargamente ante las palabras de la diosa de la belleza.
De todos los dioses reunidos, el dios de la herrería es el más malhablado, por lo suele enojarme fácilmente e insultar a los otros dioses de esta manera.
La mayoría de los dioses reunidos ahora fueron víctimas de sus violentas palabras.
El número de dioses que participan en la “Reunión de dioses y observación del salvador Raúl” de hoy supera los treinta.
Es raro que participen más de 12 dioses.
En comparación con los primeros días, cuando Raúl estaba siendo torturado unilateralmente, el número fue bastante bueno.
Desde que Raúl mató al dios del infierno y a la diosa del amor, el número de dioses que aparecieron ha aumentado claramente.
Hasta ahora se pensaba que aún pasaría algún tiempo antes de que se revelaran los resultados de la apuesta sobre el destino de Raúl que se estaba realizando entre los dioses.
Sin embargo, la situación cambió cuando Raúl adquirió el poder de matar a un dios.
Los dioses que sintieron una sensación de crisis por la situación comenzaron a asistir a las reuniones y la tasa de asistencia se disparó.
[Bueno, el dios de la herrería tiene razón]
[Vaya, ¿el dios de la música también piensa que soy una bruja? ¿Acaso están mal de la vista?]
[No, no se trata de eso]
El dios de la música, que estaba atrapado entre el dios de la herrería y la diosa de la belleza, se encogió de hombros y sacudió la cabeza.
[En el lado de los humanos que está peleando contra el salvador, solo queda un rey moribundo que ni siquiera puede usar la magia correctamente. Si nosotros, los dioses, no nos involucramos, ese rey será asesinado fácilmente y la prueba del salvador acabará antes de tiempo. ¿No es algo injusto? Además del resultado de nuestra apuesta, siento que la prueba dada al salvador no es suficiente]
[¿Verdad? ¡Oye, has dicho algo con sentido! ¿Recuerdas lo que pasó al mocoso salvador hasta ahora? Se comieron a su madre, violaron a su hermana embarazada y sus amigos lo traicionaron. ¿Qué más había?]
[También fue etiquetado de traídos y fue ejecutado]
[Ah, es cierto. ¡Pero eso es todo!]
[Ohh. Creo que sus compañeros fueron convertidos en monstruos]
[¿Ha? ¡Ni siquiera son tragedias que valga la pena contar cada una de ellas!]
[Jaja, es verdad]
[¡De todos modos! El mocoso salvador no ha enfrentado muchos problemas todavía. Sin embargo, ahora que ha obtenido la autoridad del dios del infierno, se está dejando llevar mucho. Si la prueba termina así, no tendría gracia. ¡Por eso voy a intervenir un poco en el flujo de las cosas!]
Después de que el dios de la herrería dijo su propuesta, los otros dioses expresaron sus opiniones uno tras otro.
Por supuesto, los dioses que apostaron a que Raúl no pudiera superar la prueba coincidían por la opinión del dios de la herrería.
No sólo eso, sino que los dioses que están apostando por la capacidad de Raúl para superar la prueba son los que piensan que las palabras del dios de la música que defienden al dios de la herrería tienen sentido.
[¡¡Esperen un momento!!]
La persona que levantó la mano vigorosamente era un joven de ojos grandes y redondos y un impresionante cabello amarillo que rebotaba a su antojo.
Aunque solo parecía un humano de unos 14 o 15 años, y era el más joven de los dioses aquí, su edad real todavía superaba los 300 años.
[¡Me gustaría que me dejen encargarme de eso!]
Cuando el dios de la herrería vio al joven que había interrumpido la conversación, resopló como si se estuviera burlando de él.
[¿Haa? ¿Qué demonios está diciendo el representante del dios del fuego? ¿De verdad crees que eres el más adecuado para ese papel?]
El joven, que era llamado el representante del dios del fuego, se sintió un poco molesto por un momento, pero luego rápidamente disimuló sus verdaderos sentimientos con una amplia sonrisa.
[¡Ya que soy un representante, quiero ser reconocido! ¿Cuántos años creen que he sido un representante? ¡Ya es hora de que me den una oportunidad!]
Mientras resoplaba, el representante del dios del fuego miró hacia el dios absoluto.
[¡Por favor, dios absoluto! No importará que vaya a ese mundo y me interponga en el camino de Raúl ¿verdad?]
Exclamó el representante del dios del fuego mientras miraba al dios absoluto.
Había una diosa de cabello negro acostada y relajada, y un bebé acunado en sus brazos jugando con los pechos de la diosa.
[Hmm, supongo que sí]
Fue el bebé quien habló.
Este bebé es el dios absoluto que reina en la cima de todos los dioses.
El dios absoluto, el rey de los dioses, pensó mientras estaba acurrucado en los brazos de su esposa.
[No tengo problemas con que te interpongas en el camino de ese mocoso, pero ¿estarás bien? Si ese mocoso te mata y te quita tu habilidad al igual que el dios del infierno, las cosas se podrían poner un poco problemáticas]
[¡Hmph! ¡No diga tonterías! ¿¡Quién va a perder!?]
El representante del dios del fuego cambió su expresión con esas palabras.
Al dios absoluto no pareció importarle y continuó manoseando con ambas manos los pechos de su esposa, la diosa del matrimonio.
[Oye esposa. Por mucho que lo frote, la leche no sale]
[Por supuesto. Ha pasado mucho tiempo desde que di a luz a un niño]
[Ya veo. Entonces, ¿tal vez es hora de empezar a tener más niños?]
Cuando el dios absoluto puso su mano sobre su pañal mullido, el representante del dios del fuego exclamó “¡Oiga!”.
[¡Antes de que empiecen con eso, por favor responda a mi propuesta!]
[Ehh. Tener niños es mucho más importante para mí. Si mi esposa no produce suficiente leche, jugar como un bebé se reduciría a la mitad]
[¡Huhhhhhhhhhhhhh!]
Las cosas no salieron según lo planeado y al representante del dios del infierno fuego se le llenaron los ojos de lágrimas y se quejó.
[Cielos, dios absoluto. Por favor, deje de molestar al niño. Está tan irritado que está a punto de llorar]
[Sí, al igual que el dios de la herrería, este niño también tiene temperamento. Si esto continúa, estallará en lágrimas y rabia, destruyendo mi templo. Si eso sucede, lo encerraré nuevamente durante cientos de años para hacerlo reflexionar]
El dios de la música y la diosa de la belleza pensaron que era una buena idea lanzar un salvavidas, pero esto irritó aún más al representante del dios del fuego.
[¡No estoy a punto de llorar!]
Al mismo tiempo que soltaba un rugido, intensas llamas se arremolinaban alrededor del representante del dios del fuego.
[No se puede evitar. Lo entiendo, así que cálmate. Si el templo es destruido, ¿no sería una lástima para la diosa de la belleza? Si quieres molestar a Raúl, adelante]
[¡YAHOOO!]
El representante del dios del fuego dejó escapar una voz alegre y se fue volando con gran impulso.
[Dios de la música, y veamos, dios de la guerra. Quiero que apoyen a ese niño. No es muy confiable que vaya solo]
[Vaya, me quedé involucrado]
[………….]
El dios de la música, con una expresión indescriptible en su rostro, y el dios de la guerra, sus miradas se encuentran.
[Dense prisa y vayan de una vez]
Cuando el dios absoluto apresuró a los dos dioses, esta vez tiró el pañal abultado que había sostenido desde hace un rato.
[Bien, comencemos a hacer niños]
[Oye, querido. ¿Esta vez también te vas a comer al nuevo bebé?]
[Hmm. Podría ser divertido hacer que choque con ese niño]
Mientras mantenían esa conversación, el dios absoluto y la diosa del matrimonio comenzaron a aparearse.
Los dioses restantes estaban acostumbrados, por lo que no le prestaron especial atención y estaban todos entusiasmados por lo que sucedería a continuación.
