Made by Grumpy
patreon
Housekeeping Social Event Mod For Free v1.1 ! / Mod Employé(e) de ménage disponible gratuitement ! v1.1 (FR/ENG/RU/ PT BR/SPA)
🕑 Added 2022-04-15 20:02:24 +0000 UTC05/20/2022 : Update 1.1 Version ! 🥳
- (The text has not been changed, no translation issues !)
To make the goals easier to reach, I added some mess to the client's house ! 👀
From now on, when you announce your arrival, puddles will appear on the floor !
20/05/2022 : Version 1.1 améliorée ! 🥳
- (Aucun changement dans la traduction !)
Pour que les objectifs soient plus faciles à atteindre, j'ai ajouté un peu plus de bordel dans la maison du client ! 👀
Désormais, quand vous annoncez votre arrivée, des flaques apparaissent au sol !
All sinks, bathtubs and toilets will become dirty as well ! 👀
Les lavabos, baignoires et WC deviendront sales ! 👀
Good evening though 😁
La bonne soirée 😁
Grumpy
- FR
- ENG
- RU (Большое спасибо Оригамика !) ☕💖
- PT BR (Muito obrigado VóLu Sims !) ☕💖
- SPA (Muchas gracias CindySims !) ☕💖
Requis/ Required:
- Base Game +
- Laundry Day Sims™ 4 Kit / Kit d'Objets Jour de lessive
- Bust The Dust Sims™ 4 Kit / Kit Nettoyage de printemps
Hello/ Good evening ! 🥳
After 24 hours of modding, I was eager to present you this mod that was proposed to me on Discord :3
Bonjour/ Bonsoir ! 🥳
Après 24 heures de modding, j'avais hâte de vous présenter ce mod qui m'avait été proposé sur Discord :3
The goal of this event?
Send your sim to take care of the housework of clients whenever you want ! If the service is satisfactory, your sim can earn up to 300 simoleons per service! 😊
Bring your own vacuum cleaner !
Le but de cet event ?
Envoyez votre sim s'occuper du ménage chez ses clients quand vous le souhaitez ! Si la prestation est satisfaisante, votre sim peut gagner jusqu'à 300 simflouz par prestation ! 😊
Apportez votre propre aspirateur !
Be sure to announce your arrival to clients! 😁👍
Annoncez bien votre arrivée chez les clients ! 😁👍
The clients' house will be dirty when you arrive ! 😮
La maison des clients sera sale lorsque vous arriverez ! 😮
With your vacuum cleaner, you can remedy this mess !
Avec votre aspirateur, vous pourrez remédier à cette pagaille !
Do you need a basket or a washing machine and your clients don't have one yet ?
The cheat code bb.enablefreebuild will allow you to equip them without any problems. 🎁
Vous avez besoin d'un panier ou d'une machine et vos clients n'en ont pas encore ?
Le cheat code bb.enablefreebuild vous permettra de les équiper sans problème. 🎁
You will have access to the build mod !
Vous aurez accès au mod Construction !
And so place the appliances wherever you want !
Et ainsi placer l'électroménager où vous voulez !
Don't hesitate to ask customers if they have any extra tasks for you to do, they will give you their laundry !
N'hésitez pas à demander aux clients s'ils ont des tâches supplémentaires à vous confier, ils vous donneront leur linge à laver !
The more goals you complete, the better the pay !
Plus vous complétez les objectifs, meilleur sera le salaire !
See you soon for more modding adventures ;)
À très bientôt pour d'autres aventures modding ! ;)
Happy Gaming 💖
Grumpy
💎 WEBSITE
💎 YOUTUBE
💎 DISCORD
🔴 TWITCH
Comments
Made by Grumpy
Olá, estou a acrescentar a vossa tradução ;) Muito obrigado e tenham um bom dia! 🥳
Vólusims
Olá minha tradução Português Brasil https://www.patreon.com/posts/66609281
