shonebanana
fanbox
【重要】最後更新 Last Update
🕑 Added 2021-04-01 18:33:34 +0000 UTC(＊不太會寫日文，如果有好心人方便翻譯的話大感謝QQ)
因為身體疲倦狀況沒好轉，也常常精神不足，此外主要是心理壓力太大
能畫出圖的時間也變很少，這邊更新的頻率很低也不太好意思
所以打算先關掉這邊的Fanbox，預計5/31之後關
在這期間我盡可能補充東西，但新圖應該有點困難
感謝大家這段期間的鼓勵
Because the weak body and mental stress,
I almost have no to draw doodles.
I'm sorry for update the Fanbox rarely.
So I decide to close Fanbox after 5/31.
In this period I will try to update new thing, but try my best.
Thank you for support me these days.
--------------------
最後，以下是這次的更新
Last, the picture below is this update.
Comments
感謝Fuvi芳乃俠翻譯QQ
Lloyd Dunamis
Oh >< I'm sorry to hear that... Your soft arts are one of the cutests and one of my favorites. Thank you! I hope your situation improves in a good way, and may life give you good blessings!
fuvi
偷寫日文版 大変申し訳ございません。 最近常に疲れを感じ、それに仕事上ストレスの原因で 絵を描ける時間が少なくなるため、ファンボックスでの更新があんまりできなくなっております。 従ってファンボックスを5/31以降閉まる予定です。 それまでにできるだけ絵をアップしますが、 新しい絵をアップするのが少しむずかしいので、ご了承ください。 今までご応援いただき、誠にありがとうございます。
I always enjoyed seeing your art, it was very nice! I hope you get plenty of rest and feel better soon! Thank you for all the wonderful art!
拾雨
Thank you for your art!! Your cute artstyle always brings me joy. Please don't feel bad for the infrequent updates, you deserve all the rest you need. I wish you well and hope you can feel better soon!
