🕑 Added 2025-03-02 15:26:40 +0000 UTC
让各位久等了，游戏大概会在下周，也就是3月6号或者3月7号发布。
本次更新除了一整条21小时流程的帝国线剧情外，更新了两份CG，重置了大量角色的立绘，并且做了挣脱系统的初版(还不完善，所以仅在诺尔镇房子地牢里测试使用，尚未实装到主线中)，英雄传说线剧情也做了部分推进
由于角色立绘重置的原因，所以部分CG和现在的立绘是对不上的，再接下来的版本也会慢慢进行重置，希望各位粉丝能够理解。
Sorry for keeping you waiting. The game is expected to be released next week, on March 6th or 7th.
In addition to the entire 21 hour process of the Empire storyline, this update also includes two CG updates, resetting a large number of character portraits, and making the first version of the Escape System (which is not yet complete, so it was only tested in the Dungeon of the House in Norville and has not yet been implemented in the main storyline). The storyline of the Heroes of Legends storyline has also been partially advanced
Due to the reset of character portraits, some CG and current portraits do not match. The upcoming versions will gradually be reset, and we hope fans can understand.
お待たせしました。ゲームは来週、つまり3月6日か3月7日にリリースされるでしょう。
今回の更新では、21時間の流れの帝国線ストーリーのほか、2つのCGを更新し、大量のキャラクターの立ち絵をリセットし、振り切りシステムの初版を作成した（まだ完全ではないので、ノルタウンの家のダンジョンでテスト使用されているだけで、メインラインには実装されていない）、英雄伝説線のストーリーも一部推進した
キャラクター立ち絵がリセットされたため、一部CGと現在の立ち絵は合わず、これからのバージョンも徐々にリセットされていくので、ファンの皆さんに理解していただきたいと思います。
