KyūdenTranslation
patreon
Danshi Kinsei Game Sekai de Ore ga Yarubeki Yuitsu no Koto Vol 1: Cap 2
🕑 Added 2024-04-30 02:57:35 +0000 UTC
Capítulo 2
Todo se volvió negro, y de repente, di un salto.
「¡Oh, oh! ¿Qué fue eso? ¡Un sueño! ¡Me asusté! Pensé que había muerto...」
El chirrido de un tranvía moviéndose por las vías llegó a mis oídos. La habitación en la que me encontraba estaba iluminada por una luz tenue, y una fila de urinarios masculinos se alineaba frente a mí.
La luz parpadeaba con un chasquido, y mi vista oscilaba entre la luz y la oscuridad.
Delante de mí había un espejo.
Y en el espejo, se reflejaba mi rostro.
Cabello dorado, expresión frívola, rasgos faciales vagamente irritantes... En resumen, un rostro desagradable.
「¿Eh?」
Parpadeé repetidamente y toqué mi cara una y otra vez.
「¿Yo... me he convertido en Hiro...?」
Varias horas después.
Yo, Tachibana, me di cuenta de que me había reencarnado en el mundo de 『Everything for the Score』como el molesto personaje de, Sanjo Hiro.
No importaba cuántas veces mirara el espejo del baño de la estación, ni cuánto tiempo pasara, ni desde qué ángulo lo mirara, yo era Hiro.
Después de vagar sin rumbo por las calles, durante un tiempo poco a poco fui saliendo de mi confusión.
Finalmente me tranquilicé por completo., luego de apreciar una escena Yuri en un callejón mientras comía una hamburguesa,
No hay duda.
Ahora me encontraba en el mundo de 『Everything for the Score』.
En general una de las cosas que note es que, la presencia masculina en este mundo parecía ser un poco vaga.
Los hombres que caminaban por la calle frente a mí eran claramente personas vivas, pero eran casi como un panel de fondo que no se podía percibir claramente.
En el pasado, clasifiqué el tratamiento de los personajes masculinos en los juegos de yuri en cuatro tipos. Según estos cuatro tipos, los hombres de este mundo deberían combinar las características de los juegos de yuri de tipo 3 y tipo 4.
① Los hombres no existen en el mundo.
② Aunque los hombres existen en el mundo, no aparecen debido a que la historia se desarrolla en un lugar donde no hay hombres (como una escuela femenina).
③ Los hombres existen, pero son tratados como personajes secundarios, transeúntes o parte del fondo.
④ Los hombres existen, pero son tratados como villanos o personajes molestos.
En este mundo, a menudo podía ver a chicas tomándose de la mano y besándose en los callejones.
「¿Es este el cielo...? 」
Parece que, como devoto creyente, he sido guiado al cielo por la gracia de la Diosa del yuri.
Desafortunadamente, después de explorar este mundo ideal, solo pude sumergirme en la felicidad que llenaba mi cuerpo por un corto tiempo. Cuando comencé a analizar la situación, me di cuenta de que estaba en una posición peligrosa.
Si me hubiera reencarnado como una chica en este mundo yuri, probablemente me habría arrodillado de inmediato para agradecer a la diosa del yuri, pero, lamentablemente ese no era el caso me había reencarnado como Sanjo Hiro, el personaje molesto más odiado de 『Everything for the Score』.
En conclusión. Ahora era un hombre atrapado en la historia de un juego yuri, y lo mas inquietante, estaba destinado a morir de forma horrible al final.
「No es bueno... Esto no es nada bueno... Esta situación...」
Me refugié en el baño de la estación de tren y aflojé la corbata de mi pecho.
No sabía el motivo, pero Hiro llevaba un traje. Aunque el traje era elegante, estaba desarreglado, y su rostro, aunque bien proporcionado, era una mezcla entre lo sombrío y la frustración lo que lo hacía ver algo patético
En ESC, a Hiro solo le esperaba un final: la muerte.
Podía morir de una caída, ahogado, de hambre, de un infarto, descuartizado, pulverizado o incluso asesinado por su propia hermana.
No importa cómo se desarrollará la historia del juego, Hiro siempre tendría un final trágico. Por nuestra parta los jugadores también experimentábamos placer a través de estos finales, regocijándonos por las diversas formas en que Hiro moría. Para los jugadores, la muerte de Hiro era tan dulce como la miel, por lo que, de una forma u otra, la muerte de Hiro era necesaria.
La mayoría de las causas de muerte de Hiro estaban relacionadas directamente con la protagonista y las heroínas. Entonces, si esperaba sobrevivir en este mundo como Hiro, tendría que tomar algún tipo de acción contra la protagonista y las heroínas.
Por ejemplo, podría matar a la protagonista y a las heroínas primero.
「¡Imposible! ¡ni hablar! ¡Incluso si me cuesta la vida, protegeré el yuri!」
Esa idea era demasiado descabellada, tanto que me resultaba imposible de imaginar. Si las protagonistas de este yuri fueran destruidas, el Hiro en este escenario también seria destruido en consecuencia.
Mis prioridades son y siempre serán Yuri >>>>>>>>>>>>>>> Yo >>>>>> Otros.
Incluso si mi deseo era morir protegiendo el Yuri, no me gustaría morir por razones absurdas como en la trama del juego.
Para evitar una muerte sin sentido, necesitaba pensar en otras soluciones.
Simplemente podría entrenar y hacerme más fuerte, así me enfrentaría a cualquier amenaza que se me presente. Quizás, si Hiro se hubiera esforzado, tal vez habria escapado de la muerte... Pero, había una razón por la que Hiro nunca intento esforzarse.
Mientras vagaba inmerso en mis pensamientos por la estación de tren….
"Toiroki-san."
Escuche una voz fría detrás de mí.
Al darme la vuelta vi a una chica de cabello largo y negro parada allí.
Sus ojos negros como la noche, recordaban la oscuridad del espacio, y sus pupilas brillantes como estrellas de primera magnitud. Solo con mirarla, uno quedaba cautivado por el resplandor de sus ojos. Un aura imponente y una figura esbelta, inclusos las hermosas mujeres de la calle palidecían en comparación con ella. Todos los que la veían se giraban sonrojados, cautivados por su presencia. El vestido azul claro que llevaba era tan radiante como la luz, con capas que parecían extenderse infinitamente.
Sanjo Rei una de las cuatro heroínas femeninas de ESC y la hermana menor de Hiro.
「Me preocupe cuando desapareciste tan repentinamente」, dijo en voz baja, con un tono indiferente, como si en realidad no le importara demasiado.
「Bueno, tengo una limusina esperando afuera, por favor date prisa. Si no llegas a tiempo a la cena, Toiroki-san solo recibirá más miradas de desaprobación. ¿Entiendes el significado detrás de esta cena verdad? 」
En la segunda mitad de la ruta de Sanjo Rei, ella terminaba asesinando a Hiro con sus propias manos.
Por supuesto, Hiro se lo buscó por completo, y ni hablar de que yo aplaudí al ver la escena con entusiasmo.
Aunque no dije nada, ahora, como Hiro, le tenía un poco de miedo. Lo podía entender claramente por sus palabras y actitud.
Sanjo Rei no me tenía ni un ápice de simpatía.
「Mmm, lo sé.」
「Entonces, sube al auto de inmediato. Ya perdí bastante tiempo buscándote. 」
Rei elevo con elegancia su brazo enguantado y sacó un reloj de bolsillo para mirarlo.
「………………」
Frunció ligeramente el ceño. Mi mente comenzó a girar a toda velocidad.
Cena... ¿Es la cena de la familia Sanjo?
Finalmente entendí por qué Hiro llevaba un traje.
Hiro era el hijo único del Duque Sanjo. Aunque ESC se basaba en el Japón moderno, la nobleza seguía vigente.
Duque, Marqués, Conde, Vizconde, Barón.
La nobleza superior e inferior se clasificaba por las leyes de la nobleza, y entre ellos, la familia Sanjo era una prestigiosa familia noble con el título de Duque. En otras palabras, Hiro era un joven noble.
Si todo sucedía según el guion del juego, Hiro se volvería arrogante debido a su estatus, no se esforzaría por mejorar y finalmente terminará perdiendo la vida... En este momento, si Hiro, como hombre, también llegaba tarde a la cena de la familia Sanjo, su posición sin duda seria cuestionada.
「Entonces, por favor, no llegues tarde.」
Tras pronunciar estas palabras con calma, Rei se dio la vuelta para irse, pero yo la llamé.
「Ah, señorita, espere un momento.」
「……¿Qué quieres?」
「Pareces tan descaradamente disgustada.」
「¿Eh? No es eso. 」
「Ah, lo siento. Mi honestidad innata salió a la luz. Soy una persona muy directa por naturaleza y digo lo que pienso sin pensar... Espera un momento, déjame ir a la tienda」
Corrí a la tienda de conveniencia y compré una venda para cubrir la herida.
「……¿Qué haces?」
「Tu mano está herida, ¿no? Durante la cena tendrás que usar cuchillo y tenedor, ¿verdad? Pensé que sería incómodo para ti, así que compré esto. 」
Ella abrió los ojos con sorpresa.
「¿Por qué?」
Mostré una sonrisa radiante y dije
「Yo, no puedo perderme ninguna oportunidad relacionada con el yuri.」
「……¿Qué?」
Su rostro inexpresivo comenzó a agrietarse.
Al ver su expresión de disgusto, me apresuré a explicarle.
「Justo ahora, cuando sacaste tu reloj de bolsillo, parecía que te dolía un poco y frunciste el ceño. Pensé que te habías lastimado la mano. Por el bien de tu futura esposa (mujer), debes cuidar bien tus hermosas manos. 」
Se quedó en blanco por un momento y luego dijo:
「¿Tu cabeza está bien?」
「Está bien, mi IQ de yuri es de 180.」
Rei sin expresión alguna en su rostro, abrió una ventana en la pantalla de su teléfono y marcó un número.
「Hola, ¿Emergencias?」
「No digas que no tienes tiempo mientras llamas al 119. Las llamadas de emergencia seguidas de las sirenas de la ambulancia pueden causar confusión en el lugar del incidente, y no quiero que eso suceda. Solo estaba bromeando. 」
Sin expresión alguna en su rostro Rei cerro la ventana en la pantalla y murmuro
「Nunca pensé que Toiroki-san también pudiera hacer bromas... es inesperado. 」
「En mi vida, nunca he usado la palabra “broma” para profanar el yuri. Porque como ciudadano japonés, nunca he ignorado mi obligación de pagar impuestos y proteger el yuri.」
「Apresúrate o llegaremos tarde.」
Rei me quitó la vendita de la mano y se dio la vuelta.
「Toiroki-san, no llegues tarde. Después de todo, ya me ha hecho perder mi precioso tiempo. 」
「Y tú me has hecho perder saliva. Devuélvemela rápido. 」
Después de sonreír y señalar el charco a sus pies Rei se alejó y. Yo me subí a la limusina y.… la cena en la familia Sanjo comenzó sin problemas.
Al menos eso es lo que parecía, pero para ser sincero, no estaba de acuerdo.
¿Por qué?
Porque mientras ellos comían tranquilamente, yo, como Hiro, fui completamente ignorado.
Durante la cena se decidió que el heredero de la familia Sanjo seria Rei, la hija mayor. A mí solo me llamaron por ser el hijo mayor. Varias ancianas con un aura intimidante y asesina, vestidas con kimonos como si fueran yakuzas, se alineaban imponiendo su presencia en el salon. Todos los invitados se inclinaban ante ellas para ganarse su favor, lo que elevaba aún más su arrogancia.
Rei también se sentó con los peces gordos, manejando las conversaciones con una sonrisa falsa durante toda la cena.
En cambio, nadie se acercaba a mí.
Ya que nadie venía a mí, decidí tomar la iniciativa. Sin embargo, mis palabras educadas parecieron asustarlas, y me miraron como si fuera un monstruo mientras hablaba sin parar sobre mi visión del 『Síndrome del Amor en Blanco y Negro』.
Los miembros de la familia se inclinaban ante Rei, mientras que a mí me trataban como a una piedra en el camino o como a un purificador de aire descompuesto que solo expulsa dióxido de carbono.
Incluso para llamar la atención de Rei, alguien que estaba sentado a su lado no paraba de hablar mal de mí, así que, como respuesta, mojé un poco mi pajita con la bebida y se la tiré a la cara.
「Hiro...」
Mientras la fiesta estaba en su apogeo, yo me estaba aburriendo de inflar burbujas en mi soda. Cuando una anciana, tan arrogante como el edificio de Roppongi Hills, me llamo:
「El año que viene, asistirás a la Academia de magia Miss Otori.」
La Academia de Magia Miss Otori... era la academia de magia donde se desarrollaba la historia de 『Everything for the Score』.
En esa academia es donde la protagonista se encontrará con las heroínas principales.
Por supuesto, Hiro también asistiría a la academia, convirtiéndose en un hombre atrapado entre el yuri y finalmente muriendo de forma miserable.
Qué patético.
「Por cierto, no espero una respuesta. Tienes que ir. Como miembro de la familia Sanjo, no tienes derecho a negarte. Después de todo necesitamos saber qué hacer contigo. 」
Por cierto, en algunas rutas alternativas, Hiro era asesinado por la familia Sanjo como un peón sacrificable. Este tipo realmente era un hombre que podia comer un picnic tranquilamente bajo una estrella de la muerte.
「¿Entonces por qué enviarme a una academia de magia?」
「Independencia, independencia. Tú siempre te la pasas pidiendo dinero a la familia sin ningún reparo, ¿verdad? He oído que, si no te lo dan, te pones a llorar como un mocoso. Un idiota como tú, lleno de energía, pero sin ningún lugar donde ponerla, debería ir a aprender magia. 」
¡Esas son tonterías completamente serias!
Para la familia Sanjo, que donaba una gran suma de dinero, esta academia debe ser como su propio jardín trasero, ¿verdad? ¡No me sorprendería si me eliminaran en cualquier momento!
Realmente tienen un plan perfecto, ¡pero yo no soy Hiro!
「Bueno, solo esfuérzate, no te preocupes, la familia Sanjo te dará el mínimo apoyo.」
Entonces, el propósito, para invitarme a esta cena era decirme que planeaban 『dejar morir de hambre a Hiro, o matarlo literalmente』.
「Ya veo... así que este es el “apoyo” que recibo...」
Eran las siete de la mañana del día siguiente al banquete de la familia Sanjo.
Después de regresar del banquete a la villa de la familia Sanjo, miré el Mágic Driver que estaba colocado en mi cama.
Me levanté a las seis de la mañana, salí a correr, me duché y regresé a mi habitación, y esto estaba en mi cama.
Mágic Driver.
A primera vista, parecía un katana japonés normal. Pero al mirarlo de cerca, note que la vaina tenía algunas hendiduras, como si estuvieran diseñadas para incrustar algo. Líneas rectas y curvas recorrían la vaina, conectando estas hendiduras y convirtiéndola en una elaborada artesanía con patrones complejos.
Sin embargo, al desenvainarla, me quedo claro que no se trataba de un katana normal.
Esta 『Espada』no tenía filo.
La empuñadura y la boca de la vaina estaban fijadas con magia. Además la empuñadura curvada tenía un gatillo, y en el centro de la guarda había un espacio similar a la boca de un cañón.
¿Por qué este diseño?
Esto tenía que ver con el método particular de activación de la magia en este mundo.
En primer lugar, en este mundo, es muy difícil usar magia sin un Mágic Driver.
No importa cuánto grites 『¡Bola de fuego!』con las manos vacías, solo serias visto como un loco para los demás. En general, la magia se activaba al tirar del gatillo de los Magic Drivers.
Además de la forma de espada, existían Magic Driver con formas especiales como varitas, bolas de cristal, brazaletes, libros e incluso tocados. Pero todas las formas de Drivers tienen una cosa en común: todas tenían un gatillo, y solo se podría activar la magia tirando de él.
Sin embargo, tirar solo del gatillo no era suficiente para activar la magia.
Aparte se necesitaba insertar un 『Conductor』 en las hendiduras de la vaina, también conocidas como 『Ranuras』.
Dependiendo del conductor que se inserte en el dispositivo mágico, la magia que se activa también será diferente. Además, al combinar los diferentes tipos de conductores, se podian crear hechizos con efectos aún más complejos.
Esta combinación dio lugar a un sistema de combate en ESC bastante profundo. Pero en mi opinión, ¿No se supone que este es un juego yuri? ¿Por qué hicieron un sistema de combate tan detallado?
「Guau, estos conductores son basura, incluso peor que el equipo inicial de la protagonista. Solo aumentan el ataque de forma estúpida... No puedo usar estos conductores en absoluto. 」
Pero el Magic Driver era, sin duda, de primera calidad.
Como se esperaba de la familia Sanjo, se aseguraron de mantener su reputación impecable. Incluso estuvieron dispuestos a darle algo de valor a un Hiro-kun sin valor como yo,
Aunque estos conductores era una basura, unas cosas como esas solo serviría con sustituto de un juguete educativo para un niño de tres años.
「No será suficiente, los conductores son un asco. ¿Debería ir a la mazmorra después de comer?... En fin, tengo que aumentar mi poder de combate antes de entrar en la academia, no sé cuándo la familia Sanjo vendrá a matarme...」
Estaba completamente absorto jugando con el Driver Mágico...
「.........」
「¡¿Wah?!?」
Cuando note que había una chica de pie en silencio en una esquina de la habitación
Su cabello blanco era tan hermoso como la nieve fresca. Entre las hebras de cabello blanco, se podía vislumbrar un par de ojos de color rojo que brillaban intensamente. Mientras su traje de sirvienta en blanco y negro se ajustaba perfectamente a su cuerpo y la diadema blanca sobre su cabeza agrega un toque adorable a su brillante apariencia.
En el juego original, nunca vi a este personaje, tal vez sea uno de esos personajes secundarios.
La sirvienta de pelo blanco, era bajita y me miraba con la cabeza ligeramente ladeada.
「Es hora de comer」.
「¿...Eh?」
Señaló con el pulgar hacia la puerta detrás de mí.
「Es hora de comer」.
「Ah, sí, ¿está bien...?」.
Dio un giro en el lugar y estaba a punto de irse cuando se dio la vuelta y me sacó la lengua.
「Baka ~」.
「¿Qué? ¡Espera un momento, criada! 」.
Regresó con una mirada de disgusto.
「¿Qué desea?」.
「¿Por qué insultas, a tu amo? Y ¿Te gusta alguna chica? 」.
「Quiere dar un sermón o hablar de amor? Por favor, elija uno de los dos.」.
「¿Te gusta alguna chica?」.
「¿Esa es tu elección?」.
La sirvienta inexpresiva respondió con formalidad.
「No tengo ninguna chica que me guste. En cuanto a insultarte, fue para vengarme de que insultaras a mi amiga sirvienta hace unos días. Debió haberle tenido miedo a este pseudo ikemen . ¡Ja, ja, ja! Si tienes los huevos, ¡despídeme, maldito rubio podrido! ¡Tu madre es una gorda calienta-agua con estrías! ¡Que te crezca pelo por todo el cuerpo! 」
Este {Hace unos días} debió suceder antes de convertirme en Hiro
Ese desgraciado, ¡se atrevió a mancillar el hermoso lirio que pudo haber florecido! Realmente es un bastardo
「No importa cómo lo piense, eso no está bien. Acepto tu reprimenda con toda sinceridad y me disculparé con esa chica después. Espero encuentre a una chica que te guste, espero que lo recuerdes... ¡Es un acuerdo entre tú y este arrogante jovencito! 」
Ella ladeó la cabeza con rigidez.
「¿Quién eres tú?」
「El arrogante jovencito.」
「El idiota de Hiro que conozco ese bastardo, de mierda nunca ha bajado la cabeza en su vida.」
「No te preocupes, todo el mundo tiene una primera vez. Como la primera vez que leí Cien años de soledad, cuando lo termine sentí que se abría un nuevo mundo. 」
Luego, ella, todavía con la cabeza ladeada, me llevó a disculparme con la criada que había regañado antes. Y finalmente después de la cena, me dispuse a ir al laberinto para bajar la comida.
Se suponía que debía ser solo yo.
「No, ¿por qué me sigues?」
「…」
Por alguna razón, una criada se había unido a mi grupo.
Esta criada de pelo blanco jugueteaba aburrida con sus uñas detrás de mí, sin responder a mis preguntas, ni siquiera se molestaba en decirme su nombre. Al parecer, su respeto hacia mí, un hombre atrapado en un yuri, ya estaba por debajo de cero. ¡Así está bien!
Dejando de lado a la criada por ahora.
Desperté algunos de los recuerdos de Hiro, trayendo de vuelta el conocimiento del juego grabado en mi alma.
Mazmorras.
Son puntos anómalos en todo el mundo, estrechamente conectados con el otro mundo... Los monstruos que emergen de allí atacan a la gente, y la mazmorra no se cerrará a menos que se destruya su núcleo.
Estos monstruos son básicamente inmunes a cualquier ataque que no sea mágico.
Por lo tanto, para luchar contra los monstruos que brotan de las mazmorras, la protagonista comienza a estudiar en una academia de magia.
La protagonista debe aprender a usar el Magic Driver.
『¡La batalla del protagonista no terminará hasta que haya destruido el núcleo de las mazmorras de todo el mundo! 』 Aunque el manual del juego daba una razón tan extraña, en la mayoría de los finales, la protagonista dejaba de lado las mazmorras vivía feliz con alguna de las heroínas.
La gran mayoría de las mazmorras son gestionadas por organismos especializados, y sus entradas eran selladas por barreras, que impedían el acceso de cualquiera que no tuviera un permiso.
Aunque como hijo de la familia Sanjo podría obtener un permiso sin problemas, en el proceso descubrí un hecho aterrador. Al parecer, mi puntuación actual es... 0 puntos.
En el mundo ESC, todo estaba clasificado, desde el comportamiento y la actitud hasta la participación social e incluso como doblabas la ropa. El gobierno asignaba a todas estas cosas una 『puntuación 』que determinaba el estatus social. El estatus familiar, el trato en la escuela, la prioridad en el empleo, incluso la calidad de las bebidas y la cantidad de platos en la cena, todo se decide por la puntuación.
Finalmente, la puntuación de una persona podía incluso intercambiarse como dinero. Por ejemplo, cuando compro una bebida en una máquina expendedora, la máquina lee directamente mi Driver y luego, según mi puntuación, establece qué bebidas puedo comprar (alguien con 0 puntos como yo solo puede comprar refrescos sin gas).
Para colmo de males, en la mayoría de las tiendas de conveniencia y máquinas expendedoras de "Tokio", la ciudad donde vivo, solo se acepta el pago con puntos. Yo, un ciudadano de clase baja con 0 puntos, solo puedo comprar lo que necesito en las tiendas de conveniencia de las estaciones de tren que aceptan efectivo.
Supongo que la razón por la que obtuve el permiso para entrar en la mazmorra tan fácilmente es porque las viejas de la familia Sanjo hicieron algo detrás de escena. Puedo sentir sus mezquinas intenciones; probablemente esperan que muera en el laberinto subterráneo.
Entonces, ¿por qué tengo 0 puntos?
La razón es simple.
Soy un hombre atrapado en medio del yuri, un hombre odiado por el mundo entero, un tanque nacido para atraer el odio.
En mi formulario de expectativas profesionales, las opciones del primero al tercer lugar son sin duda "saco de boxeo".
Yo, Hiro, desde el momento en que entré en la academia... es decir, desde el momento en que comienza el juego principal, estoy destinado a un final trágico.
Sin embargo, no quiero sentarme a esperar la muerte. Antes de que llegue mi destrucción, debo obtener el poder suficiente para luchar al menos contra el escuadrón de asesinos personal de la familia Sanjo.
Para lograr esto, debo dominar y mejorar mi magia. Para ello, necesito un mejor conductor y también necesito aumentar varios parámetros.
Teniendo en cuenta todo esto, y que necesito un conductor y subir de nivel, me dirigí a la mazmorra.
Las mazmorras del mundo ESC son de diversos tipos. Hay tipos tradicionales como cuevas, ciudades celestiales y árboles del mundo, pero también hay tipos relacionados con la vida cotidiana como grandes almacenes deshabitados, edificios abandonados y mansiones llenas de trampas.
Llegué a la "Mazmorra Subterránea de la Estación Abandonada", una mazmorra para principiantes. Solo tiene cinco niveles y los monstruos que aparecen son tan débiles que no se sabe cómo perder.
Me agaché y miré el Magic Driver en mi mano.
Kiku Masamune... es una espada legendaria en el mundo real que está clasificada como un tesoro nacional.
Nota: Actualmente se exhibe en el Museo de Arte Hayashibara en Japón.
En el mundo ESC, Kiku Masamune es un equipo con 3 ranuras que tiene una habilidad pasiva que aumenta la fuerza y la agilidad. Puede funcionar normalmente con cualquier conductor que se inserte en las ranuras y combinar magia, lo que lo hace muy útil.
En la "Ruta de la Corrupción" del juego principal, si el protagonista elige "Asesinar y robar" cuando se encuentra por primera vez con Hiro, puede obtener este equipo.
Por cierto, en el momento en que se elige esta opción, Hiro explota inexplicablemente en el acto. Una sola opción puede matar a alguien, lo que realmente te hace sentir la intención asesina de los desarrolladores.
Engarcé los conductores "Atributo: Luz" y "Generación: Esfera" en Kiku Masamune y apreté el gatillo.
En un instante, los conductores se conectaron a través del circuito.
Las marcas de color blanco pálido recorrieron la vaina y la magia se activó.
Esfera de luz... activada.
Una esfera de luz apareció ante mis ojos.
¡Vaya!
¡Qué pasada!
Vaya, al parecer sigo siendo un chico, me emociona ver la magia en acción.
“…”
Noté que la criada me había estado mirando de reojo desde hace un rato. Me gustaría gastarle una broma.
“¡Bien, ahora hagamos que la esfera de luz se mueva!”
Dije en voz alta mientras adoptaba una pose de preparación.
Preparé mi postura para lanzar la esfera de luz, pero no pasó nada... Me quedé mirando la esfera inmóvil.
“¿Eh? ¿Qué raro, no? ¿Qué pasa?”
La criada reaccionó ligeramente al escucharme.
“¿Por qué no se mueve...? ¿Eh? ¿Está roto...?”
La señorita criada me miró de reojo mientras se movía inquieta.
Jeje, quiere enseñarme, ¿verdad? Seguro que quiere enseñarme. Lo sé, lo sé, ¡conozco demasiado bien la naturaleza humana!
“En serio, no puedo contigo.”
Finalmente, cediendo ante mi ataque de “eh”, cierta criada arrogante corrió hacia mí con una expresión de suficiencia en su rostro.
¡Uf! ¡Uf!
Tiré mi dignidad por la borda y continué con mi actuación ridícula.
“¡No lo entiendo, no lo entiendo, no lo entiendo en absoluto! Uno más uno es igual a... ¡ja, ja, ja, es tres!”
“Ya basta, si te arrodillas y me suplicas, tal vez te enseñe...”
“Déjame ver.”
De repente, apareció otra chica y me arrebató el Magic Driver, empezando a manipularlo con atención.
“…”
“Ja, ¿tú quién eres?
Un cabello dorado tan suave como la seda y unas orejas únicas en forma de triángulo equilátero.
Llevaba aretes plateados, tenía un cuerpo esbelto y en su espalda portaba un arco largo, símbolo de las elfas.
Sus ojos verdes esmeralda brillaban con la belleza de la luna, cautivando el alma.
Y, por si fuera poco, vestía un traje folclórico de alta exposición que reproducía fielmente el del juego original.
Eh... ya sé quién es esta hermosa chica.
“¡Bien, listo! Sin un conductor de 'Operación', el Driver no funciona. ¡Ten más cuidado en el futuro!”
Es la princesa elfa, una de las más fuertes del juego, la que tiene la mayor tasa de mortalidad para Hiro y una de las cuatro protagonistas...
“¿Es tu primera vez en una mazmorra?”
Lapis Chloe La Lumet
“Si no quieres morir, te recomiendo que vuelvas a casa.”
Jamás imaginé que en lugar de pescar a la criada, mordería el anzuelo la protagonista.
Me quedé atónito ante la aparición inesperada de la protagonista, abriendo los ojos involuntariamente.
Lapis es la princesa del reino de las elfas. En el final del juego, los protagonistas deben visitar la "Mazmorra Subterránea del Árbol del Mundo" que se encuentra en su país, por lo que si ella no está en el equipo, se producirá un bloqueo.
Por supuesto, su riqueza también supera con creces la de la familia Sanjo.
Más allá de su riqueza, su fuerza es aún más formidable. Hablando solo de combate a distancia, no sería exagerado considerarla la más poderosa.
Su Magic Driver exclusivo, "Arco Sagrado: Escarlata Ardiente", es un arma que rompe el equilibrio del juego.
Si te mantienes a distancia, ella te eliminará antes de que puedas acercarte. Y gracias a su corrección de circuito, también puede manejar muy bien el combate a media distancia. Por lo tanto, la única forma de vencerla es a través del combate cuerpo a cuerpo.
En la "Ruta de la Corrupción", ella se interpone como enemiga y, siendo honesto, es incluso más fuerte que el jefe final.
Un personaje tan poderoso como Lapis también es la que más veces ha matado a Hiro.
En su ruta, Hiro muere incontables veces (resucitado por un mago nigromante solo para ser asesinado una y otra vez).
Si le faltas al respeto, te aplastará como a un insecto. Cuando jugaba, la muerte de Hiro que más me hizo reír fue cuando accidentalmente se comió un helado que ella atesoraba... pero ahora no puedo reír. No puedo reír en absoluto.
02
"¿Qué pasa? ¿Hay algo más?"
Su cabello dorado le llegaba hasta la cintura.
Incluso en la oscura estación abandonada, su larga cabellera suelta brillaba con intensidad.
Como si hubiera salido del juego, ella me miró mientras se arreglaba el cabello.
"Así que eres un hombre."
Se rió, cubriendo su boca con la mano.
"Te ayudé sin pensarlo dos veces... No pensé que fueras un hombre, qué pérdida de tiempo."
Aunque esa afirmación era un poco despectiva, no era exagerada para los hombres de este mundo.
Los hombres son un tabú en el yuri, y un hombre atrapado entre dos chicas yuri está condenado a morir. Esa es la regla tácita del mundo yuri.
Debido a esa idea, en este mundo ESC, los hombres son ignorados o maltratados. Si yo hubiera reencarnado como una chica, tampoco me preocuparía por los hombres, e incluso si matara a Hiro, no diría nada al respecto.
"Y además, eres un hombre con 0 puntos."
Gracias al Magic Driver, todos pueden ver la puntuación de los demás.
Parece que ella ya ha visto la mía, y Lapis se rió entre dientes.
"Te recomiendo que vuelvas a casa lo antes posible. Los que tienen 0 puntos ni siquiera pueden contratar un seguro de muerte, ¿verdad?"
Aunque sabía que me estaba tratando como a un idiota, ahora no me importaba eso.
Ese tipo... ese tipo, no debería estar aquí, ¿verdad?
Miré a mi alrededor con miedo, confirmando que las cosa que era aún más aterradora que Lapis no estaba cerca, y me sentí aliviado.
"¡Oye, me estás escuchando!"
Sintiendo que la estaba ignorando, Lapis se volvió más agresiva.
"Ah, lo siento, lo siento. Me has ayudado mucho, ¡así que adiós! "
Aunque era peligroso, en esta etapa Lapis aún no había obtenido el Arco Sagrado, y en su estado inicial no era gran cosa. Me sentí aliviado y la engañé con palabras casuales.
Posiblemente esto la molestó, ya que agarró mi brazo justo cuando me disponía a irme.
“¡Espera!”
¿En serio? ¿Quién es esta? Primero quiere que me vaya, luego quiere que me quede. ¿No podría ser más clara?
“¿Sabes quién soy?”
“¿Una elfa cachonda con ropa pervertida?”
“¡¿Qué?! ¡Esto es ropa formal! ¿Dónde estás mirando? ¡No mires ahí!”
“Pechos, muslos, pechos, muslos.”
“¡Háblame con respeto! ¡Deja de mirar! ¡Eres asqueroso!”
Me miró con la cara completamente roja y tiró de su falda hacia abajo con fuerza.
De repente recordé que la Lapis del principio del juego era una chica combativa y de mal genio. Mi enfoque anterior solo había empeorado las cosas. Pero ahora, no puedo evitar arrepentirme mientras la miro, sin soltar mi brazo…
“…………………”
Siendo honesto, me gustaba más la Lapis que estaba junto al protagonista, compartiendo momentos dulces. Pero si me preguntas si me gusta esta Lapis solitaria que tengo delante… bueno… creo que su encanto radica en las bromas que comparte con el protagonista en quien confía.
Después de todo, un romance necesita a dos personas, ¿no crees?
De repente, recordé que al principio del juego, Lapis era una chica peleona e impaciente. Mi forma de actuar hace un momento solo había echado leña al fuego. Pero ahora, solo podía arrepentirme mientras la miraba sujetando mi brazo con fuerza...
“…”
Para ser honesto, me gustaba más la Lapis que era cariñosa con el protagonista, pero si me preguntas si me gusta esta Lapis solitaria... bueno... sigo pensando que el encanto de esta chica reside en bromear con el protagonista que confía en ella.
Se necesitan dos personas para que haya yuri, ¿no? ¿Qué sentido tiene el yuri si solo está una persona?
“¿Q-Qué clase de mirada es esa? Te lo digo, mi puntuación es de 30.000 puntos.”
Orgullosa de su puntuación, Lapis inflo su lamentable y poco desarrollado pecho
“¡Son 30.000 puntos más que tú! ¿Lo entiendes?”
“¿Ah? Entonces eso significa...”
Fingí una expresión de sorpresa, y el rostro de Lapis se llenó de expectación.
“30.000 puntos de diferencia... ¿¡verdad...!?”
Enfurecida, Lapis se quitó el arco que llevaba a la espalda en silencio.
“Tienes mucha suerte.”
Lapis murmuró en voz baja, sus venas palpitando.
"Ya que nos hemos encontrado... ¿por qué no tenemos una batalla de simulación? Prepárate para perder..."
Oh, oh, ¿"batalla de simulación" es un eufemismo para "paliza"?
En su ruta, ¿cuántos Hiro han muerto en estas supuestas "batallas de simulación"?... En mi corazón, guardé un minuto de silencio por los Hiro caídos.
"Acepto con gusto, pero con una condición".
Sí, es cierto que la había estado ridiculizando un poco sin querer.
"Si gano, quiero un conductor que tengas".
Teniendo en cuenta que en este simple laberinto solo se pueden encontrar conductores de bajo nivel, no puedo dejar escapar a este pez gordo que tengo delante.
"¿Crees que puedes ganar?"
Ella se burló y asintió con la cabeza.
"Si ganas, no te daré uno, te daré todos los conductores que tengo".
"Oh, ya veo... Para evitar trampas, ¡revisaremos nuestros impulsores mágicos uno por uno! Los duelos de la familia Sano deben ser justos. Y teniendo en cuenta que tu estilo de lucha se basa en el ataque a distancia, puedo dejarte que te alejes un poco, ¿no hay problema?"
Ella asintió y me devolvió el Kuki Masamune que ella había revisado.
"Así está bien. No me importa darte una ventaja".
Sabía que diría eso.
Las comisuras de mis labios se curvaron en una sonrisa.
En cuanto a la Lapis del principio, no es que no fuera buena en el combate cuerpo a cuerpo, sino que se fue especializando en el combate a distancia poco a poco.
Ella debería tener confianza en sus habilidades de combate cuerpo a cuerpo, por eso dijo eso.
"Entonces, empecemos."
"¡Vale!"
Lapis dijo con una sonrisa arrogante mientras sostenía el arco con una mano.
"Criada, da la señal."
La criada de la familia Sanjo, que había estado observando en silencio, asintió y levantó la mano.
Luego... la bajó con fuerza.
"¡¡¡Comiencen!!!"
Sin duda, lo primero que Lapis quería hacer era crear distancia.
Puso los dedos en la cuerda del arco mecánico, luego apretó el gatillo, se aplicó unbuff para fortalecer su cuerpo y luego saltó hacia atrás, pero su esfuerzo fue en vano.
"¿¡Ah!?"
"¡Aquí voy!"
Saqué el Kiki Masamune...
"¡Y se acabó!"
Presioné la espada de luz contra su cuello.
Zumbido zumbido... Con la espada de luz invisible presionando su cuello, le empezó a sudar la frente sin parar.
"¿Por qué...? ¿No se suponía que no sabías ni siquiera cómo usar el conductor...? Y desde que apretaste el gatillo hasta que la espada se formó... fue demasiado rápido... Y además, ¿por qué mi fortalecimiento corporal no se activó...?"
Abrí la otra mano que tenía cerrada.
Allí estaban los cinco conductores que se suponían debían estar incrustados en su equipo.
"¿¡Ah!? ¿Tú, cuándo los quitaste...? ¡¿Fue justo ahora, cuando intercambiamos y revisamos el equipo?! ¡¿Pero cómo no me di cuenta?!"
"Te puse mis conductores basura. Oh, solo mirándolos, seguro que no te habrías dado cuenta. Pero como eres una experta, ¿no deberías haber notado que tu arma pesaba un poco raro...? Tal vez 30.000 puntos sean demasiado pesados para la princesa."
Lapis se sonrojó de humillación.
"¡Tú... eres un... un tipo despreciable...!"
"En una batalla no hay lugar para la caballerosidad. Antes nadie dijo que 'no se puede quitar el conductor de operación del oponente'. Más bien, eres una idiota por entregarle tu única arma a tu oponente tan fácilmente."
Desactivé la magia y envainé la espada.
"Según lo acordado, me llevaré todos estos. Eres muy generosa, gracias."
Estaba a punto de tomar todos los conductores que había quitado de su equipo, pero al ver a Lapis con los ojos llenos de lágrimas, los puse en silencio en el suelo.
"Yo... creo que solo tomaré uno."
No es que quisiera hacer llorar a la heroina...
Aunque la había vencido en un arrebato de impulso, ahora me sentía inquieto. ¿Y si me guardaba rencor? ¿Y si me mataba en el futuro...?
¿Tal vez no debería concentrarme solo en aumentar mi poder de combate, sino también en mejorar mi relación con la heroina?
"Eh... bueno, ha sido un placer..."
Traté de escabullirme del lugar, pero ella me agarró del borde de la ropa.
"………………………………"
"¿Qué pasa?"
"¡Otra vez!"
Lapis gritó con los ojos rojos.
"¡Vuelve a pelear conmigo!"
"Eh..."
Después de eso, la dejé ganar la batalla sin mucho esfuerzo. Luego, la abandoné mientras ella gritaba "¡Tómate esto en serio!" y escapé del calabozo a toda velocidad.
Desde ese día, cada vez que entraba en el laberinto, sentía dos pares de ojos clavados en mí.
"……………………"
"……………………"
Un par pertenecía a una criada de pelo blanco, y el otro a una elfa de pelo dorado.
Si estos dos individuos realmente están en una relación, mientras observan a los raros animales en la jaula, gritando “¡yuri! ¡yuri!” con luces de tres colores, aprovechan la oportunidad para coquetear. Sin embargo, ambas han centrado su atención en mí.
Hoy, la princesa de Alfheim, un reino de elfos de otro mundo, una de las cuatro heroínas del juego original y una belleza sin igual… Lapis Chloe La Lumeet, sigue ocultando la mitad de su cuerpo en las sombras de la pared, mirándome fijamente.
Quizás sea porque ayer la llamé “pervertida”. Ahora, llevaba una sudadera holgada con capucha sobre su atuendo formal de elfo, lleva una holgada sudadera con capucha que dejaba al descubierto sus hermosos muslos, lo que le añade un toque de coquetería.
¿No te gustan los chicas? ¿Por qué me sigues a todas partes?
Supongo que la razón es bastante simple. Seguramente sigue atormentada por su fracaso inicial y piensa que solo podrá encontrar consuelo si me derrota hasta el punto de que ni siquiera pueda reconocerme.
Sí, puedo entenderlo si me pongo en su lugar.
La princesa, con una puntuación de 30.000 puntos, perdió contra un hombre de clase baja con una puntuación de 0. Esto afecta su prestigio y autoestima. El hecho de que me siga ahora, sin duda, significa que quiere encontrar una oportunidad para volver a competir conmigo y pisotearme para anular el resultado anterior.
Además, parece que Lapis tampoco estaba satisfecha con el resultado del último duelo.
Para ella, un duelo debería ser un tipo de competencia donde, sin violar las normas sociales, se intercambian frases cursis como "¡Eres increible!" y "¡Tú también!". Al final del duelo, debería surgir una semilla de amistad entre ambos. En resumen, se trata de un comportamiento lleno del espíritu de un manga shonen.
Probablemente, Lapis cree en su corazón que "la última vez fue un ataque furtivo, así que no cuenta". Ella piensa que si se enfrentaran de nuevo en serio, ella sería definitivamente más fuerte que yo.
En el fondo, Lapis probablemente piensa que "la última vez fue un ataque furtivo, así que no cuenta". Ella que si se enfrentaran de nuevo en serio, ella definitivamente sería más fuerte que yo.
Sí, es cierto, así que la dejé ser...
Precisamente porque entiendo sus pensamientos, accedí a tener otra competencia con ella, incluso le regalé una victoria gratuita. Sin embargo, mi noble sacrificio fue visto por ella como "no tomarlo en serio".
¿Qué significa "no tomarlo en serio"? He sido serio toda mi vida, ¡por favor! Soy un buen chico, sano y salvo, que nunca ha hecho trampa en un examen y nunca ha faltado a la escuela, excepto el día del lanzamiento del juego Yuri.
Cuando me siento frustrado por esta actitud irracional, Lapis emerge de su escondite y tose deliberadamente.
"¿Eh? ¿No eres el hombre con la puntuación de 0 ? ¿Cómo es posible que nos encontremos aquí? Qué coincidencia, hace mucho que no nos vemos."
"…………"
No, incluso si intentas fingir que nos encontramos por casualidad, es un esfuerzo demasiado forzado. Tu camisa, que parece la de un estudiante de secundaria, se destaca, y la mayor parte de tu cuerpo está fuera de la sombra de la pared.
"Han pasado casi cien años desde la última vez que nos vimos. Ahora finalmente podemos decidir quién gana."
"…………"
Esta elfa era como un enemigo de un RPG antiguo, de repente me desafió. Tan pronto como nuestros ojos se encontraron, la batalla comenzó. ¿Qué es esto, Pokémon? Ni siquiera me había movido y ya me había encontrado con un enemigo. ¿Puedo dejar de jugar este juego tan malo?
Ella, alegremente, desplegó su Magical Driver, Shirayuki Hime Ehrenberg (normalmente doblada en forma de bastón), y luego miró con recelo a mí, que no estaba preparado en absoluto.
"¿Qué pasa? ¿Estás muerto?"
"¿Quién tiene cara de muerto? No me muevo porque no encuentro ninguna razón para hacerlo.
Escucha, señorita Lapis, apenas nos conocemos, somos extraños, y yo soy un hombre y tú eres la princesa. Si nos ven así de cerca compitiendo, ¿no será un problema?"
Señalé a la criada de cabello blanco que estaba a un lado bebiendo tranquilamente té rojo de una botella mágica.
Realmente esperaba que Lapis se diera cuenta de que había un tercero presente, así que esta vez me dejaría en paz. No, esperaba que Lapis se mantuviera con esa actitud de abandono y se durmiera para siempre... Ese era mi deseo.
Sin embargo, Lapis solo sonrió levemente y tensó la cuerda del arco hecha de magia.
"Prefiero que me malinterpreten a seguir perdiendo contra alguien con una puntuación de cero. Además, puedo tener un contacto normal con insectos o con hombres".
"Espera, ¿entonces en tu mente tengo el mismo estatus que un insecto? Princesa, realmente te agradezco tu baja opinión de mí".
"No, no, no me malinterpretes. No estoy hablando de ti en particular, estoy diciendo que todos los hombres de este mundo son basura. Solo estoy imitando las costumbres de este mundo, y de hecho, la mayoría de los hombres que he conocido son ineptos o despreciables".
"¿Entonces, quieres decir que nuestra agradable conversación es una excepción a la regla?"
"Al menos en la Ciudad Santa Alfheim de los Elfos es imposible. Pero no te preocupes, no te discriminaré".
En teoría, hablarle de esa manera tan informal ya podría considerarse una falta de respeto, y podría ser castigado con la decapitación pública. Así que no puedo evitar pensar que, en comparación con otros, ella realmente no tiene la intención de discriminarme por ser hombre.
"En fin, no tengo intención de ser tu amigo".
Lapis entrecerró los ojos lentamente, y el conductor del Arco Shirayuki Hime comenzó a brillar.
"Prepárate de una vez. ¿O crees que la lentitud es una virtud?"
"Está bien, está bien, lo sé. ¿No has estudiado historia? Cuando la gente tiene prisa, las cosas nunca salen bien".
No hay más remedio. Dejaré que me dé una paliza y luego iré a tranquilizarla.
Originalmente, según las reglas que Lapis había establecido, no tenía ninguna posibilidad de ganar si la enfrentaba directamente. Por lo tanto, no necesitaba una actuación grandiosa, solo seguir sus reglas y dejar que las cosas fluyeran naturalmente. Si eso la satisfacía, entonces solo podía acompañarla hasta el final.
Desenvainé la Kiki Masamune y luego... cargué de repente.
"¡Ah! ¡Otra vez intentas usar un truco como un ataque sorpresa!"
"¡Agáchate!"
¡Boom!
Con un sonido de rotura espeluznante, la pared detrás de Lapis se hizo añicos. La abracé con fuerza y justo a tiempo esquivamos la espada gigante que pasó rozando mi cabeza.
Mientras rodaba por el suelo con Lapis en mis brazos, la protegí y luego miré hacia arriba.
Un par de espadas gigantes.
Una enorme armadura flotaba en el aire, con niebla púrpura saliendo de las grietas de la armadura. La armadura chocaba las espadas gigantes entre sí.
Espíritu Armado Flotante, Armor Geist... originalmente, este tipo de monstruo no debería aparecer en un laberinto de bajo nivel. Lapis miró al monstruo con sorpresa, mientras que yo sonreí.
"Es un monstruo raro".
Las mazmorras son puntos de acceso a otros mundos.
Estos puntos de acceso son inestables y siempre están fluctuando. Por lo tanto, a veces se conectan inesperadamente con mundos completamente diferentes.
En estos casos, aparecen monstruos raros.
Desde la perspectiva del juego original, son enemigos poderosos que un equipo puede encontrar con baja probabilidad mientras explora la mazmorra. Derrotarlos te permite obtener conductores raros que normalmente no se pueden obtener, así como una gran cantidad de experiencia para que tu personaje crezca.
En los desafíos de speedrun donde se permiten todas las reglas, se ajustan aleatoriamente y se invocan para que los jugadores experimentados puedan subir de nivel rápidamente, por lo que se les conoce como "llamadores de EXP". Para los jugadores normales, estos monstruos son simplemente obstáculos molestos y no son bienvenidos.
Sin embargo, ¿por qué precisamente el Armor Geist, una armadura flotante, es el oponente? Este tipo tiene una defensa gruesa como la sangre, por lo que probablemente llevará bastante tiempo derrotarlo por completo. Además, Lapis está completamente asustada en este momento y no puede contribuir en absoluto.
“En la estrategia de los Treinta y Seis Estratagemas, retirarse es la mejor opción. Permítanme demostrar mi habilidad para regresar a casa, una habilidad que adquirí al unirme a la Familia Regreso por el bien de mi familia. ¿Qué les parece?”
Conectando los conductos… “Generar: Capa de Magia”, “Cambiar: Nervio Óptico”, “Cambiar: Músculos y Esqueleto”.
Líneas pálidas atraviesan mi mano que sostiene la espada, fluyendo sobre la vaina de la espada de Kiki Masamune.
Activo… Proyección Reforzada: Tenebrae.
Utilizo el conductor de “Generar: Capa de Magia” que gané de Lapis como base y lanzo una magia de fortalecimiento corporal. Mi cuerpo está cubierto por una capa de magia de color pálido.
Al conectar las corrientes de magia que fluyen constantemente dentro de mi cuerpo al nervio óptico, puedo capturar movimientos que normalmente no se pueden percibir con las especificaciones físicas normales. A continuación, formo un esqueleto mágico dentro de mi cuerpo, cubriendo huesos y músculos para aumentar mi capacidad física.
“Disculpe, Su Alteza.”
“¿Qué… qué, qué está pasando?” exclama la princesa.
Levante a Lapis que estaba tan asustada que se desplomo en suelo. Sus ojos se abrieron de par en par mientras sus pies se sacudían nerviosamente.
“¡Espera, espera un momento, bájame! ¡Puedo correr sola!”
“Lo siento, pero aquí, si mueres yo también tendré problemas. Por el yuri que anhelo, ¿podrías ser paciente un poco más?”
Posiblemente debido a la pérdida de fuerzas, el peso de Labrys recaía completamente sobre mí.
Al ser un abrazo nupcial, no tenía más remedio que tocar sus muslos y cintura. Aunque como hombre, tocarla de esta manera era un pecado imperdonable, no tenía otra alternativa en esta situación de emergencia.
Tras confirmar que la criada de cabello blanco había escapado, me di la vuelta para enfrentar al caballero flotante.
La armadura llena de cicatrices y hendiduras exhalaba humo púrpura con un silbido. Contrario a su apariencia robusta, se movía con agilidad para bloquear nuestro escape. La espada gigante suspendida en el aire, como si tuviera voluntad propia, rugía al cortar el aire y rasgar el vacío.
Con Lapis en mis brazos, una sonrisa se dibujó en mi rostro.
La imponente armadura me observaba en silencio desde su posición elevada.
"¡Preparada...!"
En un abrir y cerrar de ojos, me lancé hacia delante.
¡CLANG!
La espada gigante descendió con furia.
"¡Ahhhh!"
Los agudos gritos de Lapis resonaron en mis oídos mientras saltaba con todas mis fuerzas.
La espada se clavó en el lugar donde acababa de estar parado. La luz del filo cortó el aire y deshizo las losas de piedra. Protegiendo a Lapis, recibí el impacto de las piedras que volaban por los aires. Los fragmentos se incrustaron en mi carne, arrancándome un gemido de dolor.
El segundo golpe llegó, y contuve el dolor mientras esquivaba por poco.
"¡Espera...!"
Lapis limpió la sangre que brotaba de mi herida con su mano, sus ojos abiertos por la sorpresa.
"¿Qué estás haciendo...? ¡Tú, tú ya estás herido...!
"Vaya, no puedes pedirme que no me hiera. Aunque tengas objeciones, como un servicio al cliente con una puntuación de 0, no puedo ayudarte."
"¡No, no me refiero a eso! ¡Bájame! ¡Eres un tipo de 0 puntos! ¡Bájame! ¡Puedo escapar arrastrándome! ¡Si sigues así, morirás!"
"Vaya, realmente no entiendo lo que dices."
No pude evitar reír.
"Porque soy un idiota de 0 puntos."
Un silbido cortó el aire.
Esplendor púrpura estalló por todas partes, y la armadura cargó como un vendaval. Mis ojos brillaron con un resplandor mágico de color verde azulado, captando su figura, y salté de inmediato.
Esquivé.
Evitando la armadura voladora, aterricé sobre ella y avancé. Trazando líneas mágicas en la armadura verde azulada, esquivé la espada gigante que se aproximaba mientras corría a toda velocidad.
¡Pum!
De una patada, aparté la armadura y salté, con la intención de冲向出口。Pero un estruendo resonó cuando los escombros volaron y sellaron la salida.
Me di la vuelta.
La armadura permanecía inmóvil, sosteniendo la postura de lanzamiento. Aunque no era más que un montón de hierro sin expresión, juraría que vi una sonrisa de satisfacción en su rostro.
Un letrero amarillo con la palabra “Salida” estaba clavado entre los escombros… Sonreí al flotante exoesqueleto espectral.
“Vaya, esto es incómodo. ¿Realmente no quieres dejarme ir?” murmuré.
Con un chasquido, sentí cómo mi manga era tirada suavemente.
Lapis levantó la cabeza con inquietud y me miró. Le devolví una sonrisa.
“Lapis, vamos a probar algo.”
“¿Qué… qué cosa?” preguntó, confundida.
Señalé con el pulgar hacia el caparazón de hierro flotante.
「Si puedes destruirlo por completo, tú ganas. Si no puedes destruirlo, yo gano. ¿Qué dices, aceptas? 」
「Pero, eso…」
「¿Oh? Vaya, ¿ya estás lista para huir? Entonces, ¿qué estabas diciendo antes con tanta arrogancia? ¿Me estás tomando el pelo? ¿Quién era la que iba persiguiéndome por todas partes mientras hablaba de un duelo? 」
「¡Yo, yo no te perseguía! ¡Eras tú, tú el que estabas huyendo todo el tiempo! Así que yo solo… te estaba siguiendo… ¿Acaso hay algo malo en seguirte? 」
Esta princesa realmente no sabe ser honesta.
Mirando a Labrys, que me intimidaba, sonreí con amargura.
「Entonces, vamos, ¿o es que tienes miedo de perder de nuevo con cero puntos?」
「¿Qui-quién tiene miedo…? Pero, yo, mis piernas están blandas… no puedo correr…」
「Entonces yo seré tus piernas. Cumpliré con mi deber de escoltar a la princesa y ayudarte a derrotar a ese tipo odioso. 」
「¿Qué quieres decir con eso?」
Lapis sonrió levemente.
「Si me ayudas, ¿de qué sirve la prueba?」
「Depende de cómo se mire.」
Con un sonido metálico, Lapix extendió el arco Shirayuki Hime Ehrenberg y se posicionó en mis brazos.
Sintiendo su determinación, sonreí a la armadura flotante que bloqueaba todas las salidas.
「Vamos, pedazo de metal…」
Concentré la energía en mis piernas…
「Veamos cómo te convertimos en chatarra y te enviamos al vertedero.」
Salí corriendo.
En un instante, una espada giratoria gigante voló hacia mí, rozando mi mejilla y salpicando sangre en el rostro de Lapiss. A pesar de ello, ella no cerró los ojos, solo sujetó con fuerza el arco blanco puro.
「¡Cero puntos!」
Gritó ella, y yo frené en seco.
「¡Gira a la izquierda tres pasos!」
「¡Entendido!」
Uno, dos, y luego…
「¡Tres!」
En el tercer paso, la flecha mágica disparada por Lapis rugió hacia la gran armadura… y fue repelida.
「¡No funciona! ¡Es demasiado dura, no puedo perforarla!」
「¡lapis, apunta a las ranuras!」
Le indiqué a Lapis las debilidades que yo conocía del juego original.
「¡Dispara las flechas a las ranuras de la armadura!」
En un abrir y cerrar de ojos, Lapis disparó tres flechas consecutivas.
Las flechas de hilo mágico elfico disparadas por sus manos cortaron el aire. Eran flechas ilusorias que podían cambiar de forma libremente, impulsadas por su voluntad.
¡Silbido!
Desafiando las leyes de la física, las flechas que volaban en un arco imposible se adentraron en las grietas de la gran armadura. El aire vibró y el sonido agudo que produjo nos puso la piel de gallina.
"¡¡Tenemos una oportunidad!¡"
Gritamos Lapis y yo al unísono, acelerando de repente.
Con cada paso que daba, las marcas de magia dejaban un rastro blanquecino, y las piedras que saltaban levantaban polvo.
¡Aceleración, más aceleración, aún más aceleración!
Atravesé el estrecho espacio entre los momentos, pasando por la red formada por las espadas gigantes, usándolas como plataformas, y salté.
"¡Lapis!"
En el aire, inmóvil, ¡carga!
Lapis, concentrando toda su magia en una sola flecha, es lanzada por mí hacia el cielo, apuntando al enemigo desde las alturas.
「¡Perfora!」
Grita ella, liberando una enorme flecha de color blanco pálido.
「¡AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!」
Y entonces, ¡boom!, ¡boom!, ¡boom!
La flecha de cuerda mágica, que cae oscilando a una velocidad asombrosa, se introduce en la hendidura del casco de la gran armadura. Como si quisiera perforar el suelo, dibuja una línea recta pálida en el cielo hacia el suelo.
Tras un instante de silencio.
Un grito de desesperación que rompe los tímpanos estalla. La gran armadura choca frenéticamente dentro del ataúd que ha creado, frotando todo su cuerpo contra las paredes y el suelo. En medio del tormento del dolor extremo y la sensación de derrota, envuelta en una luz azul y blanca, es lanzada.
「¡Ah, duele,」
「Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa」
Atrapé a la princesa que estaba cayendo y gritando. Ella me miró con una sonrisa radiante y me abrazó con fuerza.
“¡Lo logramos! ¡Ganamos! ¿En serio obtuviste una puntuación de cero? ¡Eres increíble, realmente increíble! ¡Lo hicimos!”
“Uh… ¿se supone que los chicos deben hacer esto con las chicas? Perdón… pero no quiero ser abrazado así…”
Con un sonido de “plop”, ella soltó su agarre.
Lapis, con la cara enrojecida, movía la boca mientras luchaba: “¡L-lo siento! ¡Estoy bien! ¡Quiero bajar!”
Dado que estaba luchando con tanta fuerza, finalmente la solté y ella quedó tumbada en el suelo, completamente indefensa.
“…”
“¿Eh? ¿Qué estás mirando?”
En algún momento, la falda de Lapis se había enganchado y rasgado.
Miré los muslos al descubierto de Lapis, y ella, con la cara sonrojada, agarró su entrepierna con ambas manos. Cubrí su cuerpo con mi camisa y la levanté en brazos.
‘Entonces, volvamos’, dije.
‘Sí, sí…’, respondió ella.
Comencé a patear la puerta de emergencia que estaba atascada. Ella me miró y preguntó en voz baja:
‘¿Cuál es tu nombre?’
Finalmente, la puerta se abrió, y la luz entró. Ella estaba sonrojada y su cabello dorado brillaba como un campo de oro bajo el sol.
‘Soy Yamada’, respondí con una sonrisa sincera.
‘Yamada Taro’.
‘Taro…’, dijo ella, riendo felizmente.
‘Así que los chicos también pueden ser como tú…’
En ese momento, pensé que esas palabras espeluznantes eran solo imaginaciones mías. Continué subiendo las escaleras hacia el exterior, convenciéndome de que mi encuentro con Lapis había llegado a su fin.
Me atreví a decirle mi seudónimo descaradamente porque no creía que volveríamos a cruzarnos.
Sí, eso es lo que pensaba en ese momento.
